Переводы „nachgeschaltet“ в словаре немецко » испанский

nachgeschaltet ПРИЛ. ТЕХН.

nachgeschaltet

secundario

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kompakte Ionisationsgeräte lassen sich auch mit nachgeschalteten Reaktionskammern, zur Schadstoffminimierung von Abluftströmen aus technischen Anlagen, kombinieren.

de.wikipedia.org

Der Dieselmotor trieb über ein nachgeschaltetes Wendegetriebe und eine unter dem Führerhaus angeordnete Blindwelle über eine Treibstange die dritte Achse an.

de.wikipedia.org

Die Differentialwandlergetriebe besaßen noch ein nachgeschaltetes Stufengetriebe für Normalfahrt und Bergfahrt.

de.wikipedia.org

Kompakte Ionisationsgeräte lassen sich in lufttechnischen Anlagen mit einem nachgeschalteten Biofilter kombinieren.

de.wikipedia.org

Anschließend wird das Werkstück in das nachgeschaltete biologische Entfettungsspülbad überführt.

de.wikipedia.org

Für schnelllaufende Arbeitsmaschinen wie Verdichter oder Speisewasserpumpen werden Getrieberegelkupplungen, Turbokupplungen mit vor- oder nachgeschaltetem Getriebe im selben Gehäuse, verwendet.

de.wikipedia.org

Der nachgeschaltete Komparator detektiert das und steuert beim eingestellten Schaltabstand bzw. Schwingungspegel den Ausgangs-Schaltverstärker an.

de.wikipedia.org

Auch kann eine UV-Bestrahlung nachgeschaltet werden, was eine zusätzliche Sicherheitsstufe gegen Keime darstellt.

de.wikipedia.org

Sie sind ebenfalls als Schalldämpfer wirkenden, bedarfsweise vorhandenen Katalysatoren nachgeschaltet.

de.wikipedia.org

In der Folge werden die Ionenkanäle der nachgeschalteten Zellen geöffnet und so der Impuls an diese übertragen.

de.wikipedia.org