nannte [ˈnantə] ГЛ.
nannte 3. прош. вр. von nennen
I. nennen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] ГЛ. перех.
1. nennen (benennen):
- nennen
- llamar
- wie sollen wir ihn nennen?
- ¿cómo le vamos a llamar?
- das nenne ich Mut
- a esto llamo yo valor
- das nennst du schön?
- ¿y a esto lo llamas bonito?
2. nennen:
- nennen (angeben)
- decir
- nennen (empfehlen)
- recomendar
- können Sie mir einen guten Arzt nennen?
- ¿me puede recomendar un buen médico?
- kannst du mir Beispiele dafür nennen?
- ¿me puedes decir algunos ejemplos para eso?
3. nennen (erwähnen):
- nennen
- mencionar
- unten genannt
- abajo mencionado
- die genannten Personen
- las personas mencionadas
4. nennen (bezeichnen):
- nennen
- llamar, denominar
- so genannt
- así llamado
- so genannt (angeblich)
- supuesto
- deine so genannten Freunde
- tus supuestos amigos
- diese Einheiten nennt man Morpheme
- estas unidades se denominan morfemas
- sie nannten ihn einen Lügner
- lo tacharon de mentiroso
- wie nennt man das?
- ¿cómo se llama eso?
II. nennen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] ГЛ. возвр. гл.
nennen sich nennen:
- sich nennen
- llamarse
- und so was nennt sich Christ/Freund? разг.
- ¿y se las da de cristiano/de amigo?
- und so was nennt sich Christ/Freund? разг.
- ¿eso es un cristiano/un amigo?
I. nennen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] ГЛ. перех.
1. nennen (benennen):
- nennen
- llamar
- wie sollen wir ihn nennen?
- ¿cómo le vamos a llamar?
- das nenne ich Mut
- a esto llamo yo valor
- das nennst du schön?
- ¿y a esto lo llamas bonito?
2. nennen:
- nennen (angeben)
- decir
- nennen (empfehlen)
- recomendar
- können Sie mir einen guten Arzt nennen?
- ¿me puede recomendar un buen médico?
- kannst du mir Beispiele dafür nennen?
- ¿me puedes decir algunos ejemplos para eso?
3. nennen (erwähnen):
- nennen
- mencionar
- unten genannt
- abajo mencionado
- die genannten Personen
- las personas mencionadas
4. nennen (bezeichnen):
- nennen
- llamar, denominar
- so genannt
- así llamado
- so genannt (angeblich)
- supuesto
- deine so genannten Freunde
- tus supuestos amigos
- diese Einheiten nennt man Morpheme
- estas unidades se denominan morfemas
- sie nannten ihn einen Lügner
- lo tacharon de mentiroso
- wie nennt man das?
- ¿cómo se llama eso?
II. nennen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] ГЛ. возвр. гл.
nennen sich nennen:
- sich nennen
- llamarse
- und so was nennt sich Christ/Freund? разг.
- ¿y se las da de cristiano/de amigo?
- und so was nennt sich Christ/Freund? разг.
- ¿eso es un cristiano/un amigo?
| ich | nenne |
|---|---|
| du | nennst |
| er/sie/es | nennt |
| wir | nennen |
| ihr | nennt |
| sie | nennen |
| ich | nannte |
|---|---|
| du | nanntest |
| er/sie/es | nannte |
| wir | nannten |
| ihr | nanntet |
| sie | nannten |
| ich | habe | genannt |
|---|---|---|
| du | hast | genannt |
| er/sie/es | hat | genannt |
| wir | haben | genannt |
| ihr | habt | genannt |
| sie | haben | genannt |
| ich | hatte | genannt |
|---|---|---|
| du | hattest | genannt |
| er/sie/es | hatte | genannt |
| wir | hatten | genannt |
| ihr | hattet | genannt |
| sie | hatten | genannt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die völkische Bewegung deutete das Zeichen als Sonnenrad und nannte es „Hakenkreuz“.
de.wikipedia.org Ihr Vater war gegen eine Arbeit als Schauspielerin und nannte sie eine „Hure“.
de.wikipedia.org Als Beweis nannte er die offenen Aussprüche zahlreicher Kriegsveteranen bei Bier-Abenden.
de.wikipedia.org Darin wandte er sich gegen, wie er es nannte, „Berufspessimisten“, die von einer Talkshow zur nächsten ziehen und die deutsche Wirtschaft kaputt reden würden.
de.wikipedia.org Aus Dankbarkeit für deren Hilfe nannte er sich später ebenfalls Tronnier.
de.wikipedia.org