Переводы „patrizisch“ в словаре испанско » немецкий

patricio (-a)

patrizisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er wurde 1479 Mitglied der patrizischen Zirkelgesellschaft und 1484 zum Ratsherrn erwählt.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte prinzipiell die Verschmelzung der beiden sozialen Schichten, heißt aber nicht, dass Einheirat von Plebejern in patrizische Familien zur Regel wurde.

de.wikipedia.org

Ihre Familie sieht diese Verbindung allerdings nicht gern, denn die Stapfers, als Neureiche, werden nicht als dem eigenen, patrizischen Stand gleichwertig empfunden.

de.wikipedia.org

Die Familie war also bereits im 13. Jahrhundert auch in der patrizisch geprägten Reichsstadt ratsfähig geworden.

de.wikipedia.org

Hier wusste er um eine grosse patrizische Kundschaft, die sich gerne im Bild festhalten liess.

de.wikipedia.org

Andererseits konnten wenige patrizische Grundbesitzer mit ihrer Kriegsbeute große Ländereien, sogenannte Latifundien erwerben, mit deren Produkten sie den einfachen Bauern auch noch konkurrenzmäßig zusetzten.

de.wikipedia.org

Diese stand als sogenannte Herrenzunft zwischen den patrizischen Achtburgern und den Handwerkerzünften, in ihr waren seit dem 13. Jahrhundert Goldschmiede, Silberhändler und Geldwechsler organisiert.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten die Konsuln und die Prätoren als die Oberbeamten und die patrizischen („kurulischen“) Ädilen.

de.wikipedia.org

Vorübergehend konnten die patrizischen Familien ihre Macht wiederherstellen.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis stürzte der Kurfürst die patrizische Stadtherrschaft im Jahr 1442.

de.wikipedia.org