Переводы „renoviert“ в словаре немецко » испанский

renovieren* [renoˈvi:rən] ГЛ. перех.

renovieren

renovar

renovieren

refaccionar лат. америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahre 1669 wurde die Burg umfassend renoviert.

de.wikipedia.org

2011 wurde die Fassade umfangreich renoviert, wobei die asbesthaltige Verkleidung der Fassade ausgewechselt werden musste.

de.wikipedia.org

1978 wurde die Außenfassade renoviert und neu bemalt, sodass die Ornamente sich deutlich von der restlichen Wand absetzten.

de.wikipedia.org

Die Kirche wurde 1977 und in den Jahren 2011/2012 mit Eigenleistung aus der Bevölkerung komplett renoviert.

de.wikipedia.org

Der Bau wurde 1941 eingeweiht und 1974/75 komplett renoviert.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1955 bis 1957 und 1984 bis 1986 wurde die Kirche außen und innen renoviert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1980 wurde es renoviert und 1987 wiedereröffnet.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1994 bis 1996 wurde das Haus renoviert.

de.wikipedia.org

Das Stadion bietet Platz für 16.000 Zuschauer und wurde 2003 für 15 Millionen $ renoviert.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurde die Christuskirche mehrfach renoviert.

de.wikipedia.org