Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
прислонилась
gritó
schrie [ʃri:] ГЛ.
schrie 3. прош. вр. von schreien
I. schreien <schreit, schrie, geschrie(e)n> [ˈʃraɪən] ГЛ. неперех.
1. schreien:
schreien (Mensch)
gritar, dar [o lanzar] gritos
schreien (schrill)
chillar
schreien (wütend)
vociferar
schreien уничиж.
berrear
schreien уничиж.
dar berridos
nach etw schreien
pedir algo a gritos
nach jdm schreien
llamar a alguien a gritos
er schrie vor Angst
gritó de miedo
um Hilfe schreien
pedir socorro
die Menge schrie vor Begeisterung
la multitud lanzaba gritos de entusiasmo
sie schrie sich heiser
gritó hasta quedarse afónica
es war zum Schreien разг.
era para morirse
schreien wie am Spieß
gritar como un poseso
immer gleich nach der Polizei schreien
llamar a la policía enseguida
das schreit zum Himmel
esto clama al cielo
2. schreien:
schreien (Esel)
rebuznar
schreien (Vogel)
chillar
schreien (Vogel)
gritar
schreien (Stier)
bramar
schreien (Kalb)
berrear
II. schreien <schreit, schrie, geschrie(e)n> [ˈʃraɪən] ГЛ. перех.
schreien
gritar
I. schreien <schreit, schrie, geschrie(e)n> [ˈʃraɪən] ГЛ. неперех.
1. schreien:
schreien (Mensch)
gritar, dar [o lanzar] gritos
schreien (schrill)
chillar
schreien (wütend)
vociferar
schreien уничиж.
berrear
schreien уничиж.
dar berridos
nach etw schreien
pedir algo a gritos
nach jdm schreien
llamar a alguien a gritos
er schrie vor Angst
gritó de miedo
um Hilfe schreien
pedir socorro
die Menge schrie vor Begeisterung
la multitud lanzaba gritos de entusiasmo
sie schrie sich heiser
gritó hasta quedarse afónica
es war zum Schreien разг.
era para morirse
schreien wie am Spieß
gritar como un poseso
immer gleich nach der Polizei schreien
llamar a la policía enseguida
das schreit zum Himmel
esto clama al cielo
2. schreien:
schreien (Esel)
rebuznar
schreien (Vogel)
chillar
schreien (Vogel)
gritar
schreien (Stier)
bramar
schreien (Kalb)
berrear
II. schreien <schreit, schrie, geschrie(e)n> [ˈʃraɪən] ГЛ. перех.
schreien
gritar
Запись в OpenDict
Schreien СУЩ.
Schreien ср.
el ulular, el vagido, la vociferación
Präsens
ichschreie
duschreist
er/sie/esschreit
wirschreien
ihrschreit
sieschreien
Präteritum
ichschrie
duschriest
er/sie/esschrie
wirschrien
ihrschriet
sieschrien
Perfekt
ichhabegeschrien
duhastgeschrien
er/sie/eshatgeschrien
wirhabengeschrien
ihrhabtgeschrien
siehabengeschrien
Plusquamperfekt
ichhattegeschrien
duhattestgeschrien
er/sie/eshattegeschrien
wirhattengeschrien
ihrhattetgeschrien
siehattengeschrien
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
er schrie vor Angst
gritó de miedo
sie schrie sich heiser
gritó hasta quedarse afónica
er schrie, was er konnte
gritaba a más no poder
die Menge schrie vor Begeisterung
la multitud lanzaba gritos de entusiasmo
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies schrie er allerdings von seiner Galeere aus, zwischen Soldaten und Räten stehend, und drei weitere Galeeren schützten ihn.
de.wikipedia.org
Währenddessen schrie eine Person in einem mit einem Vorhang abgetrennten Nebenzimmer wegen eines angeblich verletzten Fußes.
de.wikipedia.org
Sie ist mal im Nachthemd abgehauen, tobte und schrie und mußte in eine Nervenklinik gebracht werden.
de.wikipedia.org
Der Rettungstrupp fand den jungen Athleten lebend: „Er schrie noch immer.
de.wikipedia.org
Wenn man es anfasste, so schrie es, bei einem Missgeschick oder Schaden im Haus freute es sich, ansonsten weinte es.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "schrie" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
румынский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"schrie" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова