Переводы „sehnsuchtsvolle“ в словаре немецко » испанский

sehnsuchtsvoll ПРИЛ. высок., лит. (sehnsüchtig)

sehnsuchtsvoll

ansioso

sehnsuchtsvoll

anhelante

sehnsuchtsvoll Wunsch

ardiente

sehnsuchtsvoll (ungeduldig)

impaciente

jdn sehnsuchtsvoll anschauen

mirar a alguien con añoranza [o vehemencia]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Pragmatik des alternden Menschen ist unter Umständen durch sehnsuchtsvolle Verklärung früherer Zeiten (Nostalgie) gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Nostalgie bezeichnet eine sehnsuchtsvolle Hinwendung zu vergangenen Gegenständen oder Praktiken.

de.wikipedia.org

Ihr Werk umfasst sehnsuchtsvolle Liebeslyrik sowie auch viele Frauenthemen.

de.wikipedia.org