Переводы „umsatteln“ в словаре немецко » испанский

um|satteln ГЛ. неперех. разг.

umsatteln (beruflich)

cambiar de profesión

umsatteln (im Studium)

cambiar de carrera

er hat von Kellner auf Koch umgesattelt

cambió de camarero para cocinero

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er will umsatteln; einen mehrjährigen Urlaub nehmen; fünf Jahre Medizin studieren.

de.wikipedia.org

Mit 18 Jahren musste er mit diesem Sport nach einer Knieoperation aufhören, konnte aber auf Leichtathletik umsatteln.

de.wikipedia.org

Mit 18 studierte er Gesang und wurde als Bariton ausgebildet, bis er den Irrtum erkannte und auf Tenor umsattelte.

de.wikipedia.org

Zuerst entstand eine Textilfabrik, die aber bald auf die Uhrenherstellung umsattelte.

de.wikipedia.org