Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
противоскольжения
dulcificado
weichgespült ПРИЛ. перенос., ирон.
weichgespült
dulcificado
weichgespült
en versión light
weich [vaɪç] ПРИЛ.
1. weich (formbar):
weich
flexible
2. weich КУЛИН.:
weich (nicht zäh)
tierno
weich (Ei)
pasado por agua
weich (Fleisch, Gemüse)
blando
etw weich kochen (Ei)
pasar por agua
etw weich kochen (Gemüse)
cocer algo (hasta que está tierno)
3. weich (nicht hart, Drogen, Charakter):
weich
blando
ein weiches Herz haben
tener un corazón blando
ein weiches Herz haben
ser blando de corazón
weiche Gesichtszüge
rasgos suaves
weicher Tourismus
turismo suave [o de bajo impacto]
da wird er weich
empieza a ceder
weich gespült ирон.
dulcificado
weich gespült ирон.
en versión light
4. weich (zart, wollig, Klang, Landung):
weich
suave
sich weich anfühlen
ser suave al tacto
weich landen
aterrizar suavemente
Wäsche weich spülen
echar suavizante a la colada
die Lampe verstrahlt ein weiches Licht
la lámpara emite una luz suave
5. weich ФИНАНС. (Währung):
weich
débil
weich|spülen ГЛ. перех.
weichspülen → weich 4.
weich [vaɪç] ПРИЛ.
1. weich (formbar):
weich
flexible
2. weich КУЛИН.:
weich (nicht zäh)
tierno
weich (Ei)
pasado por agua
weich (Fleisch, Gemüse)
blando
etw weich kochen (Ei)
pasar por agua
etw weich kochen (Gemüse)
cocer algo (hasta que está tierno)
3. weich (nicht hart, Drogen, Charakter):
weich
blando
ein weiches Herz haben
tener un corazón blando
ein weiches Herz haben
ser blando de corazón
weiche Gesichtszüge
rasgos suaves
weicher Tourismus
turismo suave [o de bajo impacto]
da wird er weich
empieza a ceder
weich gespült ирон.
dulcificado
weich gespült ирон.
en versión light
4. weich (zart, wollig, Klang, Landung):
weich
suave
sich weich anfühlen
ser suave al tacto
weich landen
aterrizar suavemente
Wäsche weich spülen
echar suavizante a la colada
die Lampe verstrahlt ein weiches Licht
la lámpara emite una luz suave
5. weich ФИНАНС. (Währung):
weich
débil
Präsens
ichspüleweich
duspülstweich
er/sie/esspültweich
wirspülenweich
ihrspültweich
siespülenweich
Präteritum
ichspülteweich
duspültestweich
er/sie/esspülteweich
wirspültenweich
ihrspültetweich
siespültenweich
Perfekt
ichhabeweichgespült
duhastweichgespült
er/sie/eshatweichgespült
wirhabenweichgespült
ihrhabtweichgespült
siehabenweichgespült
Plusquamperfekt
ichhatteweichgespült
duhattestweichgespült
er/sie/eshatteweichgespült
wirhattenweichgespült
ihrhattetweichgespült
siehattenweichgespült
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die weichgespülten Rundungen der Muschelartigen Formen wurde durch eine sachlich-klare Linie ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Songtexte hingegen empfindet der Kritiker wiederum als zu weichgespült.
de.wikipedia.org
Sie meint, dass die Platte zwar viel Freude ausstrahle und sich damit von den meisten anderen finnischen Bands unterscheide, sich dafür aber völlig weichgespült anhöre und keinen Wiedererkennungswert besitze.
de.wikipedia.org
Kritiker sahen die politische Strömung als eine „weichgespülte Version“ der Reaganomics und des Neoliberalismus im linken Lager und verwiesen auf mögliche wirtschaftliche Interessenkonflikte.
de.wikipedia.org
Im Zweifelsfall wird hier alles weichgespült, bleibt nett und niedlich.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "weichgespült" в других языках

немецкий
английский

"weichgespült" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова