Переводы „Abfüllanlage“ в словаре немецко » итальянский

Abfüllanlage <Abfüllanlage, -n> СУЩ. f

Abfüllanlage

impianto m d’imbottigliamento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Entkorker ist meist Teil einer industriellen Abfüllanlage für Mehrwegflaschen.

de.wikipedia.org

Eine computerisierte Abfüllanlage mit einer Leistung von 12.000 Flaschen/h kann im Warmfüllbetrieb wie im Kaltsterilfüllbetrieb arbeiten.

de.wikipedia.org

1988 wurde die Distillery abgerissen, die noch vorhandenen Objekte werden derzeit nur als Restaurant und als kleine Abfüllanlage genutzt.

de.wikipedia.org

1978 erfolgte dann die endgültige Stilllegung der Abfüllanlage.

de.wikipedia.org

1852 wird die Quelle gefasst und eine Abfüllanlage errichtet.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg war er Eigentümer einer Softdrink-Abfüllanlage, Blumenhändler und Kunstgärtner.

de.wikipedia.org

Der Abfüllbetrieb lief jedoch weiter; 1921 wurde die Abfüllanlage aufgrund des langen und heißen Sommers wieder auf 40.000 Flaschen pro Tag erweitert.

de.wikipedia.org

Sie bekam eine neue Abfüllanlage und eine neue Lagerhalle.

de.wikipedia.org

Die Industrie spielt nur eine geringe Rolle: es gibt nur eine Elektrotechnik-Fabrik, zwei Textilbetriebe sowie Nahrungsmittelindustrie, darunter eine Abfüllanlage für das örtliche Mineralwasser.

de.wikipedia.org

1997 wird eine neue Abfüllanlage in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org