Переводы „Ausgrabungsstätte“ в словаре немецко » итальянский

Ausgrabungsstätte <Ausgrabungsstätte, -n> СУЩ. f

Ausgrabungsstätte

sito m archeologico

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die am Tage kostenlos zu besichtigende Ausgrabungsstätte ist durch einen sie umgebenden Maschendrahtzaun geschützt.

de.wikipedia.org

Diese archäologische Ausgrabungsstätte – die archäologischen Grabungen fanden in den Jahren 1964–1977 statt – untersteht zwar dem Diözesanmuseum, ist aber nur von der Kathedrale her zugänglich.

de.wikipedia.org

Die Ausgrabungsstätte der antiken Stadt ist unmittelbar östlich der Ortsbebauung gelegen.

de.wikipedia.org

Um die Ausgrabungsstätte präsentieren zu können, wurden kleinere Ergänzungen und Restaurierungen vorgenommen, zudem mussten einige Mauern abgetragen werden.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1987 fanden Archäologen unter einer Erdschicht das bisher (die Grabungen dauern noch an) bedeutendste Mosaik der weiträumigen Ausgrabungsstätte.

de.wikipedia.org

In der Nähe gibt es Ausgrabungsstätten von eisenzeitlichen Siedlungsplätzen.

de.wikipedia.org

Heute befindet sich eine der ehemaligen Ausgrabungsstätten im Innenhof einer Wohnanlage.

de.wikipedia.org

Die Ausgrabungsstätte war vor 1970 eingeebnet und unter Baumwollfeldern verschwunden.

de.wikipedia.org

Zu den Sehenswürdigkeiten von Stillfried zählen neben archäologischen Ausgrabungsstätten unter anderem die Pfarrkirche und die ehemalige Volksschule.

de.wikipedia.org

In der Ebene befindet sich unter diesem Namen eine archäologische Ausgrabungsstätte.

de.wikipedia.org