Переводы „Auslandskorrespondent“ в словаре немецко » итальянский

Auslandskorrespondent СУЩ. m , Auslandskorrespondentin СУЩ. f

Auslandskorrespondent

corrispondente m/f dall’estero

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von 1876 bis 1890 arbeitete Heinhaus als Auslandskorrespondent für die renommierte Firma Abraham & Gebrüder Frowein in Elberfeld.

de.wikipedia.org

Später wechselte er als Auslandskorrespondent in die freie Wirtschaft und hatte dort von 1923 bis 1945 leitende Stellungen inne.

de.wikipedia.org

Überregionale Zeitungen begannen mit der Installation eigener Auslandskorrespondenten.

de.wikipedia.org

Während und nach seiner Zeit als Auslandskorrespondent traf er zahlreiche Staats- und Regierungschefs.

de.wikipedia.org

Nebenher arbeitete er für verschiedene deutsche demokratische Zeitungen als militärischer und politischer Auslandskorrespondent.

de.wikipedia.org

Stattdessen reist er aber ausgiebig, eignet sich dabei mehrere Fremdsprachen an und wird Auslandskorrespondent verschiedener größerer Zeitungen.

de.wikipedia.org

Die meisten festen Auslandskorrespondenten arbeiten drei bis sieben Jahre an einem Standort und kehren dann in die Heimatredaktion zurück oder wechseln in ein anderes Land.

de.wikipedia.org

Vollzogen wird dies von Vermittlern persönlicher oder institutioneller Art: Touristen, Austauschschüler, Entwicklungshelfer, Übersetzer, Fremdsprachenlehrer, Auslandskorrespondenten, staatliche Auslandsabteilungen.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten auf lokaler Ebene oder auch weltweit als Reporter oder Auslandskorrespondent.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Journalist, Auslandskorrespondent, Übersetzer und Autor.

de.wikipedia.org