Переводы „Budgetüberschuss“ в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

Geburtenüberschuss СУЩ. m

Geburtenüberschuss

eccedenza f delle nascite

Exportüberschuss СУЩ. m

Exportüberschuss

esportazioni fpl in eccesso, eccedenza f d’esportazione

Importüberschuss <-es, -überschüsse> СУЩ. m

Importüberschuss

surplus m ( od eccesso m ) di importazioni

Männerüberschuss <-es, -überschüsse> СУЩ. m

Männerüberschuss

esubero f

Männerüberschuss

abbondanza f di uomini

Säureüberschuss <-es, -überschüsse> СУЩ. m

Säureüberschuss

eccesso m d’acido

Säureüberschuss MED

iperacidità f

Elfmeterschuss <-es, -schüsse> СУЩ. m

Elfmeterschuss

calcio m di rigore

Überschuss СУЩ. m

1. Überschuss:

Überschuss

eccedenza f

2. Überschuss (Reingewinn):

Überschuss

profitto m

3. Überschuss WIRTSCH :

Überschuss

surplus m

Querschuss <-es, -schüsse> СУЩ. m ugs

Querschuss

tiro m mancino

Meisterschuss <-es, -schüsse> СУЩ. m SPORT

Meisterschuss

tiro m da maestro, da campione

Nahrungsüberschuss <-es, -überschüsse> СУЩ. m

Nahrungsüberschuss

eccedenza f alimentare

budgetieren +haben ГЛ. intr

budgetieren

redigere un bilancio preventivo

Außenhandelsüberschuss <-es, -schüsse> СУЩ. m

Außenhandelsüberschuss

saldo m attivo della bilancia commerciale

Böllerschuss <-es, -schüsse> СУЩ. m

Böllerschuss

sparo m di mortaretto

Gewehrschuss <-es, -schüsse> СУЩ. m

Gewehrschuss

colpo m di fucile

Gehaltsvorschuss <-es, -vorschüsse> СУЩ. m

Gehaltsvorschuss

anticipo m sullo stipendio

Kostenvorschuss <-es, -vorschüsse> СУЩ. m

Kostenvorschuss

anticipo m sulle spese

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch buchhalterische Maßnahmen konnte die Provinzregierung im ersten Amtsjahr erstmals einen Budgetüberschuss vorweisen.

de.wikipedia.org

Infolgedessen wird ein negatives Budgetsaldo der öffentlichen Haushalte bewirkt, um die Gesamtnachfrage anzukurbeln (deficit spending) und in einer Konjunkturschwankung einen Budgetüberschuss zu erwirtschaften, um einer Überbeanspruchung des Produktionspotenzials entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org