Переводы „Deutschamerikaner“ в словаре немецко » итальянский

Deutschamerikaner <-s, Deutschamerikaner> СУЩ. m

Deutschamerikaner

americano m di origine tedesca

Deutschamerikaner (Immigrant)

tedesco m naturalizzato americano

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da fast alle großen Brauereien in deutscher Hand waren und der Bierkonsum mit der Kultur der Deutschamerikaner assoziiert wurde, galt Alkoholkonsum von nun an als unpatriotisch und „unamerikanisch“.

de.wikipedia.org

Dort lebten damals die meisten Deutschamerikaner der Stadt.

de.wikipedia.org

Die dort noch lebenden Deutschamerikaner sprechen teilweise Texasdeutsch.

de.wikipedia.org

Die Turnvereine leisteten für die Deutschamerikaner Integrationsarbeit in der neuen Heimat.

de.wikipedia.org

In den 1840er Jahren begann in diesem Gebiet die Landwirtschaft durch neu angekommene Deutschamerikaner.

de.wikipedia.org

Der Hauptmann einer Schmugglerbande befindet sich in Der Doppelgänger auf der Flucht und stürzt einen Deutschamerikaner, der ihm ähnlich sieht, von einem Felsen, um dessen Identität anzunehmen.

de.wikipedia.org

Anders als die rasch assimilierten Deutschamerikaner haben die Schwedenamerikaner oft familiäre Bindungen in die alte Heimat bewahrt.

de.wikipedia.org

Etwa 26,7 % der Einwohner sind italienischer Abstammung und etwa 7,4 % sind Deutschamerikaner.

de.wikipedia.org

Die Deutschamerikaner bildeten um 1900 mit 40.000 Personen die größte Bevölkerungsgruppe in der Stadt.

de.wikipedia.org

Doch blieb er – im Gegensatz zu vielen anderen Deutschamerikanern – immer seinem Heimatland verbunden.

de.wikipedia.org