Переводы „Dreieinigkeit“ в словаре немецко » итальянский

Dreieinigkeit <-> СУЩ. f

Dreieinigkeit

Trinità f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Diskussion um die Dreieinigkeit bzw. Dreifaltigkeit wird bei Quakern in der Regel als theologische Spitzfindigkeit abgetan.

de.wikipedia.org

Vor der Hütte, die nun ein einladendes, gemütliches Blockhaus ist, begegnet er Verkörperungen der drei Personen der Dreieinigkeit.

de.wikipedia.org

Dreieinigkeit, ein Amtsgebäude, der Meierhof und ein Bräuhaus, die von einem großen Park mit Obst- und Küchengarten umgeben waren.

de.wikipedia.org

Am Horizont erscheint in einem Rahmen die Dreieinigkeit.

de.wikipedia.org

Die so entstandene dreieckig anmutende Raumform stellt den Bezug zur heiligen Dreieinigkeit her.

de.wikipedia.org

Diese drei farbigen Lichtkreise wurden in der mittelalterlichen Theologie als Symbol der göttlichen Dreieinigkeit gedeutet.

de.wikipedia.org

Im heutigen Sprachgebrauch wird zwischen Dreieinigkeit und Dreifaltigkeit jedoch meist nicht unterschieden.

de.wikipedia.org

Eine Schlussfolgerung war, dass die Dreieinigkeit lediglich ein Begriff sei, der ein Aggregat von drei Substanzen bezeichne.

de.wikipedia.org

Drei sich kreuzende Stahlrohre, die die Dreieinigkeit symbolisieren sollen, tragen die Glockenstube aus Aluminium und Holz, in der vier Glocken hängen.

de.wikipedia.org

Die christlichen Dogmen wie die Dreieinigkeit lehnte er als Mönchsmärchen ab.

de.wikipedia.org