Переводы „Erzgebirge“ в словаре немецко » итальянский

Erzgebirge СУЩ. nt

Erzgebirge

monti mpl metalliferi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So wie im anschließenden Erzgebirge fällt dort die Landschaft steil nach Süden ab.

de.wikipedia.org

Rege Bergbautätigkeit und der damit verbundene Zuzug von Menschen aus anderen Regionen dehnten sich auf das ganze Erzgebirge aus.

de.wikipedia.org

Die Stadt war bis ins 17. Jahrhundert mehrfach von im Erzgebirge grassierenden Pestwellen betroffen, unter anderem 1599, 1607, 1624–1627 und 1633.

de.wikipedia.org

Im Erzgebirge wurden die Hufen mitunter ebenfalls Lehn genannt, z. B. als Pfarrlehn, das 2 Hufen maß.

de.wikipedia.org

Er war der Sohn eines Stickers aus dem sächsischen Erzgebirge.

de.wikipedia.org

Diese bestanden dann zum Beispiel in Heimarbeit im oberen Erzgebirge und in der Land- und Forstwirtschaft.

de.wikipedia.org

Das Erzgebirge wurde damals zunehmend beliebt als Urlaubs- und Kurregion.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu denjenigen Persönlichkeiten auf musischem Gebiet, die das kulturelle Leben im sächsischen Erzgebirge spürbar bereicherten.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist er seit 2006 Director der Sculpture & forming art Limited in Neukirchen/Erzgebirge.

de.wikipedia.org

Ein großer Einschnitt erfolgte um 1960, als im ostdeutschen und tschechischen Erzgebirge das große Waldsterben durch Schwefeloxide offenkundig wurde.

de.wikipedia.org