Переводы „Laserbehandlung“ в словаре немецко » итальянский

Wasserbehandlung <Wasserbehandlung, -en> СУЩ. f

Wasserbehandlung

idroterapia f

Kaltwasserbehandlung <Kaltwasserbehandlung, -en> СУЩ. f , Kaltwasserkur

Kaltwasserbehandlung

cura f idroterapica, idroterapia f

Sonderbehandlung <Sonderbehandlung, -en> СУЩ. f

Sonderbehandlung

trattamento m speciale

Vorbehandlung <Vorbehandlung, -en> СУЩ. f

Vorbehandlung

trattamento m preventivo

Nachbehandlung <Nachbehandlung, -en> СУЩ. f

1. Nachbehandlung:

Nachbehandlung

trattamento m ulteriore

2. Nachbehandlung MED :

Nachbehandlung

terapia f supplementare

Zahnbehandlung СУЩ. f

Zahnbehandlung

trattamento m odontoiatrico

Elektrobehandlung <Elektrobehandlung, -en> СУЩ. f

Elektrobehandlung

elettroterapia f

Gleichbehandlung СУЩ. f

Gleichbehandlung

pari trattamento m

Einzelbehandlung <Einzelbehandlung, -en> СУЩ. f

Einzelbehandlung

trattamento m individuale

Radiumbehandlung <Radiumbehandlung, -en> СУЩ. f

Radiumbehandlung → Radiumtherapie

Смотри также Radiumtherapie

Radiumtherapie <Radiumtherapie> СУЩ. f

Radiumtherapie

radioterapia f

Wurzelbehandlung <Wurzelbehandlung, -en> СУЩ. f MED

Wurzelbehandlung

cura f ( od trattamento m ) della radice

Unterwasserbehandlung <Unterwasserbehandlung, -en> СУЩ. f

Unterwasserbehandlung → Unterwassermassage

Смотри также Unterwassermassage

Unterwassermassage <Unterwassermassage, -n> СУЩ. f MED

Unterwassermassage

idromassaggio m

Serumbehandlung <Serumbehandlung, -en> СУЩ. f

Serumbehandlung

sieroterapia f

Heilbehandlung СУЩ. f

Heilbehandlung

trattamento m terapeutico

Lichtbehandlung <Lichtbehandlung> СУЩ. f MED

Lichtbehandlung

fototerapia f

Reizbehandlung <Reizbehandlung, -en> СУЩ. f

Reizbehandlung → Reizkörpertherapie

Смотри также Reizkörpertherapie

Reizkörpertherapie <Reizkörpertherapie> СУЩ. f MED

Reizkörpertherapie

stimoloterapia f

Strahlenbehandlung <Strahlenbehandlung, -en> СУЩ. f

Strahlenbehandlung

radioterapia f

Wärmebehandlung СУЩ. f

1. Wärmebehandlung METALL :

Wärmebehandlung

trattamento m termico

2. Wärmebehandlung MED :

Wärmebehandlung

termoterapia f

Wundbehandlung <Wundbehandlung, -en> СУЩ. f

Wundbehandlung

medicazione f di una, della ferita

Kältebehandlung <Kältebehandlung, -en> СУЩ. f MED

Kältebehandlung

crioterapia f

Kältebehandlung

frigoterapia f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die pneumatische Retinopexie wird immer mit der Kryopexie und/oder der Laserbehandlung kombiniert.

de.wikipedia.org

Eine dauerhafte Beseitigung der Äderchen ist durch Laserbehandlung möglich, bei der die erweiterten Blutgefäße verschlossen und damit unsichtbar werden.

de.wikipedia.org

Die Laserbehandlung dauert etwa 25– 30s, je nach Größe der Behandlungszone.

de.wikipedia.org

Neben diesen Korrekturen des sphäro-zylindrischen Sehfehlers besteht die Möglichkeit, irreguläre optische Fehler mit Hilfe von topografie- oder wellenfrontgesteuerten Laserbehandlungen zu korrigieren.

de.wikipedia.org

Nach erfolgter Laserbehandlung wird das soeben erschaffene Lentikel aus der Hornhaut entfernt.

de.wikipedia.org

Bei der Therapie dermatologischer Erkrankungen kommen dabei auch Röntgentherapie und verschiedene Laserbehandlungen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Von der früher geübten Laserbehandlung ist man inzwischen wieder abgekommen, da sie ein Fortschreiten nicht verhindern kann.

de.wikipedia.org

Die Creme sollte die Haut der Patienten nach Laserbehandlungen und Operationen bei der Genesung unterstützen.

de.wikipedia.org

Die invasive Laserbehandlung von Falten, Aknenarben und anderen großflächigen Hautveränderungen im Bereich des Gesichtes (sog.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Laserbehandlung nimmt, je nach Größe des zu behandelnden Areals und der Erfahrung des Arztes wenige Minuten bis zu einer Stunde in Anspruch.

de.wikipedia.org