Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Moderner
discorso

Rede <-, -n> СУЩ. f

Rede
discorso m
eine Rede halten
tenere un discorso
die Rede kommt auf etwas (akk)
il discorso cade su qc
(in)direkte Rede GRAM
discorso (in)diretto
davon kann gar keine Rede sein!
non se ne parla nemmeno!
lange Rede, kurzer Sinn
in poche parole
meine Rede!
l’ho sempre detto!
jemandem Rede (und Antwort) stehen
rendere conto a qn
jemanden zur Rede stellen
costringere qn a dare spiegazioni ( od a giustificarsi)
von jdm/etw ist die Rede
si parla di qn/qc
das ist nicht der Rede wert!
non vale la pena parlarne!
nicht der Rede wert!
non c’è di che!

I. reden ГЛ. trans

reden
dire

II. reden ГЛ. intr +haben

1. reden:

reden
parlare
über jdn/etw (od von jdm/etw) reden
parlare di qn/qc
sie reden nicht mehr miteinander
non si parlano più
du hast gut reden …
hai un bel parlare …
er lässt mit sich nicht reden!
non intende ragione!
von sich reden machen
far parlare di sé

2. reden (eine Rede halten):

reden
tenere un discorso

III. reden ГЛ. rfl

sich heiser reden
diventare rauco a forza di parlare
sich in Wut reden
arrabbiarsi parlando

I. Reden <-s> СУЩ. nt

Reden
il parlare
jemanden zum Reden bringen
far parlare qn

Reden Wendungen

das Reden fällt ihm schwer
ha difficoltà nel parlare, non ha la parola facile
im Reden gewandt sein
essere un buon oratore
von sich viel -s machen
far parlare molto di sé
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold sprichw
la parola è d’argento, il silenzio è d’oro

drein reden +haben ГЛ. intr ugs

drein reden → dareinreden

dareinreden +haben ГЛ. intr obs

dareinreden
immischiarsi (in una conversazione), metterci bocca
Präsens
ichrede
duredest
er/sie/esredet
wirreden
ihrredet
siereden
Präteritum
ichredete
duredetest
er/sie/esredete
wirredeten
ihrredetet
sieredeten
Perfekt
ichhabegeredet
duhastgeredet
er/sie/eshatgeredet
wirhabengeredet
ihrhabtgeredet
siehabengeredet
Plusquamperfekt
ichhattegeredet
duhattestgeredet
er/sie/eshattegeredet
wirhattengeredet
ihrhattetgeredet
siehattengeredet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(in)direkte Rede GRAM
discorso (in)diretto
meine Rede!
l’ho sempre detto!
erlebte Rede liter
monologo interiore
rede kein dummes Zeug!
non dire sciocchezze!
seine Rede gut aufbauen (strukturieren)
strutturare bene il proprio discorso

Поиск в словаре

Искать перевод "Rede" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Rede" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова