Переводы „arktur“ в словаре немецко » итальянский

Fraktur <-, -en> СУЩ. f MED

Fraktur

frattura f

Artur Eigenn. m

Artur

Arturo m

Faktur <Faktur, -en> СУЩ. f obs HANDEL

Faktur

fattura f

Prätur <Prätur, -en> СУЩ. f HIST

Prätur

pretura f

Armatur <Armatur, -en> СУЩ. f

1. Armatur (Ausrüstung):

Armatur

attrezzatura f

2. Armatur TECH ELEK :

Armatur

quadro m comandi

3. Armatur pl :

Armatur

rubinetteria f

Junktur <Junktur, -en> СУЩ. f

Junktur

giuntura f

Punktur <Punktur, -en> СУЩ. f

Punktur → Punktion

Смотри также Punktion

Punktion <Punktion, -en> СУЩ. f MED

Punktion

puntura f

Tinktur <-, -en> СУЩ. f

Tinktur

tintura f

Arktis <-> СУЩ. f

Arktis

Artide f

Arkus

Arkus → Arcus

Смотри также Arcus

Arcus <Arcus, Arcus> СУЩ. m MATH

Arcus

arco m

Futur <-s, -e> СУЩ. nt GRAM

Futur

futuro m

erstes Futur (od Futur I)

futuro semplice

zweites Futur (od Futur II)

futuro anteriore

Matur <-s> СУЩ. nt , Matur СУЩ. f <Matur> schweiz

Matur → Matura

Смотри также Matura

Matura <-> СУЩ. f österr schweiz

Matura

maturità f

Natur <-, -en> СУЩ. f

1. Natur:

Natur

natura f

zurück zur Natur!

ritornare alla natura!

die menschliche Natur

la natura umana

Fragen grundsätzlicher Natur

questioni di natura fondamentale

2. Natur (Mensch):

Natur

indole f

eine kämpferische Natur

un’indole combattiva

3. Natur (Konstitution):

Natur

costituzione f

eine kräftige Natur

una costituzione robusta

Выражения:

in die freie (od in der freien) Natur

all’aperto

nach der Natur zeichnen

disegnare dal vero

von Natur aus (od her)

di ( od per) natura

Sutur <Sutur, -en> СУЩ. f ANAT MED

Sutur

sutura f

Abitur <-s, -e> СУЩ. nt

Abitur

maturità f

das Abitur machen

dare la maturità

Komtur <-s, -e> СУЩ. m HIST

Komtur

commendatore m

Kontur <-, -en> СУЩ. f

Kontur

contorno m

Kultur <-, -en> СУЩ. f

1. Kultur:

Kultur

civiltà f

die altgriechische Kultur

la civiltà greca antica

2. Kultur < besonders pl >:

Kultur

cultura f

primitive Kulturen besonders pl

culture primitive

3. Kultur (Bildung):

Kultur

cultura f

ein Mensch von hoher Kultur

una persona di grande cultura

4. Kultur (Kultiviertheit):

Kultur

raffinatezza f

keine Kultur besitzen

essere rozzo

5. Kultur AGR :

Kultur

coltivazione f

6. Kultur BIOL MED :

Kultur

coltura f

Mixtur <-, -en> СУЩ. f

1. Mixtur PHARM :

Mixtur

mistura f

2. Mixtur fig :

Mixtur

miscuglio m

Mixtur

miscela f

Montur <-, -en> СУЩ. f hum

Montur

bardatura f

in voller Montur

completamente vestito

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für Slackware (Arktur) gibt es eine spezielle Anpassung.

de.wikipedia.org

Arktur bewegt sich mit einer Geschwindigkeit von etwa 122 km/s relativ zum Sonnensystem.

de.wikipedia.org

Dieses war allerdings äußerst eingeschränkt, da das Schiff sich bei der Nutzung des Arktur mit maximal 3 kn bewegen dufte.

de.wikipedia.org

Arktur ist der hellste Stern des Nordhimmels und der dritthellste am gesamten Sternhimmel.

de.wikipedia.org

Die hohe Eigenbewegung von Arktur ist bemerkenswert.

de.wikipedia.org

Alle erdähnlichen Planeten, die Arktur in seiner jungen, stabilen Phase umrundet hätten, wären jetzt von diesem verschluckt worden.

de.wikipedia.org

Der helle Stern im Himmel des Bildes, den er als Arktur identifizierte, den Hauptstern im Bärenhüter, bestätigt, dass der Sturm gegen 9 Uhr abends aufgetreten sein muss.

de.wikipedia.org

Der Hauptstern, die Wega, ist (mit Arktur) der hellste Stern der nördlichen Hemisphäre und der fünfthellste Stern am Nachthimmel.

de.wikipedia.org

Dies war allerdings äußerst eingeschränkt, da das Schiff sich bei der Nutzung des Arktur mit maximal 3 kn bewegen dufte.

de.wikipedia.org

Durch Verlängerung des Bogens der Deichselsterne wird der auffällig rötliche Arktur erreicht, der nicht nur der hellste Stern des Bärenhüters, sondern des gesamten Nordhimmels ist.

de.wikipedia.org