Переводы „aufschneiderisch“ в словаре немецко » итальянский

aufschneiderisch ПРИЛ. ugs

aufschneiderisch

da spaccone, da fanfarone

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Abenteuer des fluchenden und aufschneiderischen Schelmuffsky hatten jedoch zu Lebzeiten des Autors wenig Wirkung und wurden erst um 1800 von den deutschen Romantikern wiederentdeckt.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet soviel wie Angeber und meint damit, dass die Dormagener dazu neigten, aufschneiderisch zu sein.

de.wikipedia.org