Переводы „bergstiefel“ в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

Zugstiefel <-s, Zugstiefel> СУЩ. m obs

Zugstiefel

stivale m elastico

Pelzstiefel <-s, Pelzstiefel> СУЩ. m

Pelzstiefel

stivale m foderato di pelo

Reitstiefel СУЩ. m

Reitstiefel

stivale m da cavallerizzo

Lederstiefel <-s, Lederstiefel> СУЩ. m

Lederstiefel

stivale m di pelle

Skistiefel СУЩ. m

Skistiefel

scarpone m (da sci)

bergsteigen <inf u. pperf> ГЛ. intr

bergsteigen

fare un’ascensione

Halbstiefel СУЩ. m

Halbstiefel

stivaletto m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Anders als Bergstiefel, die eher zum Wandern oder Bergsteigen geeignet sind, verfügen Kletterschuhe über eine weiche Sohle und sitzen üblicherweise sehr eng am Fuß.

de.wikipedia.org

Unter Expeditionsschuhen, auch Expeditionsstiefeln, versteht man beim Winter-Bergsteigen und Expeditionsbergsteigen spezielle isolierte Bergstiefel für Kältebereiche bis zu −50 °C.

de.wikipedia.org

Besonderheiten sind die Uniformen des Alpinzuges, die sich komplett von der normalen Uniform unterscheidet (Funktionskleidung, Oberteile und Mützen grün, Bergstiefel, Skikleidung).

de.wikipedia.org

Dienstanzug ist der Berganzug mit Schibluse, Keilhose und Bergstiefel.

de.wikipedia.org

Er beinhaltet die Nutzung eispickelähnlicher Eisgeräte mit Handschlaufen und schwerer Bergstiefel mit aufgesetzten Steigeisen.

de.wikipedia.org

Als Stiefel kommen hauptsächlich steigeisenfeste wärmende Bergstiefel zum Einsatz, die über Aufhängungen für Kipphebelsteigeisen verfügen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn produzierte das Unternehmen Damen- und Herrenschuhe sowie Bergstiefel.

de.wikipedia.org

Die Gebirgstruppen tragen hingegen Bergstiefel.

de.wikipedia.org

Sicherheitsschuhe sind meist leichter als Bergstiefel, was das Tanzen erleichtert.

de.wikipedia.org

Deshalb unterscheidet man Bergstiefel in nicht, bedingt und (voll) steigeisenfest.

de.wikipedia.org