Переводы „dienstgebäude“ в словаре немецко » итальянский

Postgebäude <-s, Postgebäude> СУЩ. nt

Postgebäude

edificio m

Postgebäude

palazzo m della posta

Dienstgrad <-[e]s, -e> СУЩ. m MIL

Dienstgrad

grado m di servizio

dienstbar ПРИЛ.

dienstbar

servizievole

Hauptgebäude <-s, Hauptgebäude> СУЩ. nt

Hauptgebäude

edificio m principale

Nebengebäude СУЩ. nt

Nebengebäude

edificio m annesso

Wohngebäude <-s, Wohngebäude> СУЩ. nt

Wohngebäude

edificio m d’abitazione, caseggiato m

Lügengebäude <-s, Lügengebäude> СУЩ. nt

Lügengebäude

castello m di menzogne

Seitengebäude <-s, Seitengebäude> СУЩ. nt

Seitengebäude

edificio m annesso

dienstags НАРЕЧ.

dienstags

di ( od il) martedì

Diensteid СУЩ. m

Diensteid

giuramento m d’ufficio

Dienstbote <-n, -n> СУЩ. m obs

Dienstbote

domestico m

Reichstagsgebäude <-s> СУЩ. nt

Reichstagsgebäude

Reichstag m

Regierungsgebäude <-s, Regierungsgebäude> СУЩ. nt

Regierungsgebäude

palazzo m del governo

Dienstgespräch <-[e]s, -e> СУЩ. nt

Dienstgespräch

conversazione f di lavoro ( od di servizio)

Backsteingebäude <-s, Backsteingebäude> СУЩ. nt

Backsteingebäude

edificio m in mattoni

Wirtschaftsgebäude СУЩ. pl

Wirtschaftsgebäude

fabbricati mpl rurali

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In nur zwei Monaten waren eine 1270 m lange und 40 m breite Piste sowie mehrere einfache Dienstgebäude entstanden.

de.wikipedia.org

Als Dienstgebäude diente zunächst eine Wellblechhütte, die später um einen als Warteraum dienenden Wagenkasten ergänzt wurde.

de.wikipedia.org

Bei der Eröffnung 1971 verfügte der Bahnhof über ein Dienstgebäude mit Stellwerk, eine Lochkartenabteilung und Computer sowie eine zentrale Rangierfunkanlage.

de.wikipedia.org

An ihren Dienstgebäuden hisst die Bundeswehr die Dienstflagge der Bundesbehörden.

de.wikipedia.org

Die Hochbauten bestanden aus einem einfachen Dienstgebäude mit Warteraum, einem Freiabtritt und einem alten Wagenkasten.

de.wikipedia.org

1620 wurden auch diejenigen Dienstgebäude, die noch standen, abgerissen.

de.wikipedia.org

Für den Vorgesetzten der Wärter wurde ein Dienstgebäude errichtet.

de.wikipedia.org

Sie bestand aus einer Revisions- und Wagenhalle, einer Waschstraße, einer Abstellhalle für 160 Busse und einem Dienstgebäude.

de.wikipedia.org

Ab 1803 wurde das Schloss als Dienstgebäude des Rentamts und des Forstamts genutzt.

de.wikipedia.org

1860 folgte der Bau eines Dienstgebäudes, das bis heute die Nachfolgebehörde beherbergt.

de.wikipedia.org