Переводы „fluoreszierend“ в словаре немецко » итальянский

fluoreszieren ГЛ. intr +haben

fluoreszieren

essere fluorescente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Großteil dieses Textes wurde durch Anwendung der Hauptkomponentenanalyse auf die drei Farbbänder (rot, grün, blau) fluoreszierenden Lichts, das von UV-Beleuchtung erzeugt wurde, sichtbar gemacht.

de.wikipedia.org

Trifft die Röntgenstrahlung auf den Kristall, wird die Röntgenstrahlung in fluoreszierende Strahlung umgewandelt.

de.wikipedia.org

Anders als Leuchtstofflampen benötigen Natriumdampflampen keinen fluoreszierenden Leuchtstoff.

de.wikipedia.org

Das Licht würde erneut durch die fluoreszierende Flüssigkeit wandern und einen erhöhten Anteil ergeben.

de.wikipedia.org

Ihr werden wegen des intensiven Farbtones fluoreszierende Eigenschaften nachgesagt.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit Haarlack können auch sehr kleine goldene oder silberne Glanzpigmente oder sogar fluoreszierende Stoffe ins Haar gebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Verwendung fluoreszierender Farben stellt ein Stilmerkmal in der psychedelischen Kunst und in der zeitgenössischen Lichtkunst dar.

de.wikipedia.org

Jedes fluoreszierende Molekül im Präparat kann dabei als neue Lichtquelle angesehen werden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird Druckfarbe eingesetzt, die fluoreszierende Pigmente enthält.

de.wikipedia.org

Besonderes Kennzeichen der Zeitschrift sind ihre ausgabenweise wechselnden, oft extravaganten Untertitel, z. B. #12 „Zeitschrift für fluoreszierende Unsterblichkeiten“.

de.wikipedia.org