Переводы „kantonalbank“ в словаре немецко » итальянский

Nationalbank <Nationalbank, -en> СУЩ. f

Nationalbank

banca f nazionale

kantonal ПРИЛ.

kantonal

cantonale

Zentralbank <-, -en> СУЩ. f

Zentralbank

banca f centrale

kantonieren ГЛ. trans obs

kantonieren

acquartierare

Kantenband <-[e]s, -bänder> СУЩ. nt

Kantenband

passamano m

Konsortialbank <Konsortialbank, -en> СУЩ. f

Konsortialbank

banca f consorziata

Kantonsrat СУЩ. m

Kantonsrat

consiglio m cantonale

Kanalbau <-[e]s, -ten> СУЩ. m

Kanalbau

costruzione f di canali

kantabel ПРИЛ.

kantabel

cantabile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein weiteres sehr wichtiges Gemeinschaftsunternehmen ist die Pfandbriefzentrale der schweizerischen Kantonalbanken, einer der wichtigsten Emittenten am schweizerischen Kapitalmarkt.

de.wikipedia.org

In den kantonalen Gesetzen können die Kantonalbanken als öffentlich-rechtliche Körperschaft, als spezialgesetzliche, gemischtwirtschaftliche oder privatrechtliche Aktiengesellschaft ausgestaltet sein.

de.wikipedia.org

Die neu gegründete Kantonalbank erbrachte Dienstleistungen für breite Bevölkerungskreise und trug zur Entwicklung der regionalen Wirtschaft bei.

de.wikipedia.org

Von den 24 Kantonalbanken besitzen 21 die volle Staatsgarantie (in Form einer Gewährträgerhaftung des entsprechenden Kantons).

de.wikipedia.org

Das Gebäude der Kantonalbank wurde 1911 anstelle eines Bauernhauses im Dorfzentrum gebaut.

de.wikipedia.org

So war er 1851 Mitgründer der Kreditanstalt Bossard, Hegglin & Cie., die 1893 zur Zuger Kantonalbank wurde, und gehörte 1856 zum zugerischen Eisenbahnkomitee.

de.wikipedia.org

Die Nidwaldner Kantonalbank ist eine lokal tätige Beraterbank und in die Bereiche "Banksteuerung", "Private Kunden", "Firmenkunden & Finanzierungen" und "Logistik & Services" gegliedert.

de.wikipedia.org

Ein Umtausch bei den Kantonalbanken zum Nominalwert ist möglich.

de.wikipedia.org

Unter anderem sass er von 1892 bis 1900 im Verwaltungsrat der Kantonalbank.

de.wikipedia.org

1876–78 entstand nach den Plänen von Vater und Sohn das klassizistische Helvetiagebäude am Helvetiaplatz (1977 abgebrochen, heute steht dort die Kantonalbank).

de.wikipedia.org