Переводы „knackiger“ в словаре немецко » итальянский

knackig ПРИЛ. ugs

1. knackig (Apfel):

knackig ugs

croccante

2. knackig (sexy):

knackig ugs

attraente, sexy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Fruchtfleisch ist knackig, die Schale und die Konsistenz fest, dadurch bleibt er frisch und kann im Kühlen lange gelagert werden.

de.wikipedia.org

Zum anderen soll er Durchfeuchtung verhindern, damit der Pizzaboden kross und der Belag knackig beim Verbraucher ankommt.

de.wikipedia.org

Dies ist zum Beispiel notwendig, damit sie eine glänzende Oberfläche ohne Fettreif und ein knackiges Mundgefühl erhält.

de.wikipedia.org

Dort stehen nochmals, je nach Klassenstufe, zwischen 10 und 12 knackige Aufgaben zum Lösen bereit.

de.wikipedia.org

Die Richtung wird durch die Akustikgitarre mit knackigem Strumming oder introvertierten Pickings vorgegeben.

de.wikipedia.org

Der Regisseur vermische Gewalt und Komödie auf eine „knackige“ („crisply“) Weise.

de.wikipedia.org

Das Echo in der Autowelt war gemischt, wobei einigen älteren Torana-Enthusiasten die Farbe nicht gefiel und sie das knackige Aussehen der Toranas der 1970er-Jahre vermissten.

de.wikipedia.org

Doch das etwas flatterhafte Mädel hat sich längst in einen anderen verguckt, diesmal handelt es sich um einen knackigen Heidebauern.

de.wikipedia.org

Frische unreife Jalapeños werden zudem wegen ihres pikant-scharfen Geschmacks und ihrer knackigen Konsistenz gerne zum Garnieren verwendet.

de.wikipedia.org

Er lobte, dass die Band ohne permanente Veränderungen "spielend leicht Altbewährtes frisch und knackig klingen" lässt.

de.wikipedia.org