Переводы „knoblauchkröte“ в словаре немецко » итальянский

Knoblauchbutter <Knoblauchbutter> СУЩ. f

Knoblauchbutter

burro m all’aglio

Knoblauchpresse СУЩ. f

Knoblauchpresse

spremiaglio m inv

Knoblauchzehe СУЩ. f

Knoblauchzehe

spicchio m d’aglio

Knoblauch <-[e]s> СУЩ. m

Knoblauch

aglio m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In extensiven Karpfenteichwirtschaften mit naturnahen Röhrichtzonen können Knoblauchkröten aber recht gut überleben und auch größere Bestände aufbauen.

de.wikipedia.org

Auch die Knoblauchkröte bevorzugt weiche, sandige Böden, in die sie sich tagsüber eingräbt.

de.wikipedia.org

Im Hauptverbreitungsgebiet werden darüber hinaus eine westliche und eine östliche Form der Knoblauchkröte unterschieden; manche Autoren billigen der östlichen sogar einen eigenen Artrang zu.

de.wikipedia.org

Außerdem stellt diese Landschaft ein Rückzugsgebiet für verschiedene vom Aussterben bedrohte Tierarten dar, wie unter anderen Flussregenpfeifer, Heidelerche, Uferschwalbe oder Knoblauchkröte und Glattnatter.

de.wikipedia.org

Weiterhin können Besucher Erdkröten, Wechselkröten, aber auch Knoblauchkröten und Moorfrösche beobachten.

de.wikipedia.org

Es bietet einen Lebensraum für Wechselkröte, Knoblauchkröte, Moorfrosch, Teichmolch, Zauneidechse, Ringelnatter, Teichfrosch und 34 Schmetterlingsarten.

de.wikipedia.org

Unregelmäßig können ferner Knoblauchkröten, große Insekten, nestjunge Vögel und Vogeleier sowie Regenwürmer zum Nahrungsspektrum gehören.

de.wikipedia.org

Zur Überwinterung graben sich Knoblauchkröten bis zu einem Meter tief in den Boden ein.

de.wikipedia.org

Betroffen ist insbesondere die Erdkröte; darüber hinaus sind aber auch Kreuzkröte, Wechselkröte, Grasfrosch, Geburtshelferkröte, Knoblauchkröte, Laubfrosch, Moorfrosch, Teichfrosch und ausnahmsweise der Feuersalamander als Wirtsarten belegt.

de.wikipedia.org

Das Verbreitungsgebiet der Art schließt sich im Osten an das der Knoblauchkröte an.

de.wikipedia.org