немецко » итальянский

Переводы „kontrapunktische“ в словаре немецко » итальянский (Перейти к итальянско » немецкий)

kontrapunktisch ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Weiteres Merkmal der Sonate ist ihre reiche kontrapunktische Arbeit.
de.wikipedia.org
Die differenzierte Bezifferung des Generalbasses deutet mehr auf eine kontrapunktische als auf eine akkordische Spielweise hin.
de.wikipedia.org
Als weitere kontrapunktische Meisterleistungen finden sich hier zahlreiche Engführungen und Scheineinsätze, die auf den Themenkopf beschränkt sind.
de.wikipedia.org
Diesmal bilden die beiden Gesangstexte und die kontrapunktische Musik eine fröhliche Einheit.
de.wikipedia.org
Neuartig war auch eine unakademische kontrapunktische Linienführung nicht alleine bei der Vorstellung und Wiederholung des Themas, sondern auch in den Chorussen der Solisten.
de.wikipedia.org
Manche seiner Chansons, die hauptsächlich Verarbeitungen schon bestehender Melodien darstellen, weisen zwar keine besonders originelle Inspiration auf, zeigen aber eine echte kontrapunktische Erfindungskraft.
de.wikipedia.org
Seine Fähigkeit, spontan und mühelos kontrapunktische Ideen gegen den Fluss eines jeden Stücks abzulagern, kennzeichnet ihn als revolutionären Begleiter in einer Klaviertrio-Umgebung.
de.wikipedia.org
Seine Werke zeichnen sich dabei nicht nur durch kontrapunktische Gelehrsamkeit, sondern auch durch höchste Anmut und Zartheit aus.
de.wikipedia.org
Die fünfstimmigen Werke zeigen dagegen mehr die kontrapunktische Schreibweise des franko-flämischen Typs.
de.wikipedia.org
Daher ist das Quodlibet eine polyphone und oft kontrapunktische Form.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное