немецко » итальянский

Переводы „manieristische“ в словаре немецко » итальянский (Перейти к итальянско » немецкий)

manieristisch ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Portal zeigt manieristische Rankenreliefs mit Grotesken und Wappen.
de.wikipedia.org
Die 1756 errichtete Barockkirche zeigt im Inneren u. a. neo-manieristische und neo-barocke Azulejos und Altarretabel aus poliertem Holz.
de.wikipedia.org
Die Fassade wird durch eine rot/beige farblich abgesetzte Gliederung sowie dem partiell ins manieristische verfallende Renaissancedekor bestimmt.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich ist manieristische Architektur durch die zaghafte Auflösung der klassischen Ordnungssysteme der Renaissance charakterisiert.
de.wikipedia.org
Er wurde bekannt für seine opulenten, dramatisch-romantischen Innenausstattungen, für die er häufig Brokatstoff, (falschen) Marmor, neoklassizistische Stuckarbeiten und neo-manieristische Fresken verwendete.
de.wikipedia.org
Erhalten sind die anatomischen Studienblätter, zwar wird der menschliche Körper anatomisch exakt wiedergegeben, doch werden teilweise extreme „unakademische“ manieristische Haltungen gesucht.
de.wikipedia.org
Während sein früher Stil noch durch manieristische Formenfülle charakterisiert ist, nimmt sein Spätstil deutlich klassizistischere Züge an.
de.wikipedia.org
Sein früher Figurenstil zeigt in den eckig erstarrten Bewegungen und dem splitterigen Faltenstil noch expressive, manieristische Züge, die sich in seinem Spätwerk mildern und an Statik und Volumen gewinnen.
de.wikipedia.org
Architektonisch und städtebaulich beherrschend sind die Monumentalbauten, das manieristische Schloss über dem Mainufer und das Stift mit Kirche und Kreuzgang, frei aufragend über dem Löhergraben.
de.wikipedia.org
Der Polygonalerker an der Südseite des Hauptflügels zeigt nachgotische Formen, während die Portale manieristische Züge tragen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski