Переводы „red“ в словаре немецко » итальянский

Red Snapper <Red Snapper(s), Red Snapper> [rɛtˈsnɛpər] СУЩ. m GASTR

Red Snapper

red snapper m

Anm. d. Red.

Anm. d. Red. сокращение от Anmerkung der Redaktion

Anm. d. Red.

nota del redattore (N.d.R.)

I . reden ГЛ. trans

reden

dire

II . reden ГЛ. intr +haben

1. reden:

reden

parlare

über jdn/etw (od von jdm/etw) reden

parlare di qn/qc

sie reden nicht mehr miteinander

non si parlano più

du hast gut reden …

hai un bel parlare …

er lässt mit sich nicht reden!

non intende ragione!

von sich reden machen

far parlare di sé

2. reden (eine Rede halten):

reden

tenere un discorso

III . reden ГЛ. rfl

sich heiser reden

diventare rauco a forza di parlare

sich in Wut reden

arrabbiarsi parlando

I . Reden <-s> СУЩ. nt

Reden

il parlare

jemanden zum Reden bringen

far parlare qn

Reden Wendungen

das Reden fällt ihm schwer

ha difficoltà nel parlare, non ha la parola facile

im Reden gewandt sein

essere un buon oratore

von sich viel -s machen

far parlare molto di sé

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold sprichw

la parola è d’argento, il silenzio è d’oro

drein reden +haben ГЛ. intr ugs

drein reden → dareinreden

Смотри также dareinreden

dareinreden +haben ГЛ. intr obs

dareinreden

immischiarsi (in una conversazione), metterci bocca

Примеры со словом red

red keinen solchen Schmarr(e)n!

non dire boiate simili!

red keinen solchen Schmarren!

non dire boiate simili!

red keinen Kohl!

non dire cavolate!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Nordamerika war – exklusiv für AT&T – seit dem 29. Juli 2012 auch eine rote Version (Garnet Red) erhältlich.

de.wikipedia.org

Zu den Hauptsponsoren und Partnern der DCL gehören WWP (Weirather – Wenzel & Partner), Red Bull, Seat, McDonald’s, Breitling und Tencent.

de.wikipedia.org

Während der Tournee schrieben beide den Song Summertime, der später von Diana Ross (für das Album Red Hot Rhythm & Blues, 1987) und Roberta Flack aufgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Der Titel entstammt dem Lied Born in Flames, geschrieben von einem Mitglied der Künstlergruppe Art & Language, Mayo Thompson von der Rockband Red Krayola.

de.wikipedia.org

Am 3. Juni 2011 gewannen Def Ill & Digga Mindz den Red Bull-Wettbewerb „Beats & Rhymes“.

de.wikipedia.org

1970 zog Woods nach San Francisco, wo er mit der Sängerin Gracie Glassman unter dem Namen Mitch Woods & His Red Hot Mama auftrat.

de.wikipedia.org

Am 30. April 1973 erschien das Album Red Rose Speedway, das im Gegensatz zum Vorgängeralbum als Interpreten nun Paul McCartney & Wings nannte.

de.wikipedia.org

Gary Langan fertigte einen Remix (Red & Blue Remix Dance Version) mit einer Laufzeit von 7:44 Minuten an, der als Maxisingle veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Den Rest des Jahres arbeitete Paweł am Album „9 rano“ von Red & Spinache und unterstützte Zeus, einen aus Łódź stammenden Rapper der jungen Generation, bei den Arbeiten an dessen Debütalbum.

de.wikipedia.org

Es werben Aston Martin, AT&T, Citrix, ExxonMobil (mit den Marken Esso und Mobil 1), Motorenlieferant Honda, PayVoo, Pirelli, Puma, Rauch, Red Bull und TAG Heuer auf dem Fahrzeug.

de.wikipedia.org