Переводы „schleswig“ в словаре немецко » итальянский

Schleswig-Holsteiner <-s, Schleswig-Holsteiner> СУЩ. m

Schleswig-Holsteiner

abitante m dello Schleswig-Holstein

schleswig-holsteinisch ПРИЛ.

schleswig-holsteinisch

dello ( od relativo allo) Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein <-s> СУЩ. nt

Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf den beiden anderen Gräberfeldern sind 1961 durch Umbettung von schleswig-holsteinischen Friedhöfen 248 sowjetische Tote (Kriegsgefangene und Zwangsarbeiter) beigesetzt worden.

de.wikipedia.org

Die schleswig-holsteinischen Behörden ließen im Sommer 1848 lediglich mit dem Bau einiger Kanonenboote beginnen.

de.wikipedia.org

Der Landesverband Jugend & Film Schleswig-Holstein wird gefördert aus Mitteln des Ministeriums für Arbeit, Soziales und Gesundheit des Landes Schleswig-Holstein und der Filmwerkstatt Kiel der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein.

de.wikipedia.org

1988 wurde er nochmals zum stellvertretenden Landesvorsitzenden der schleswig-holsteinischen Liberalen gewählt.

de.wikipedia.org

Als Herausgeber bearbeitete er währenddessen „Die schleswig-holsteinische ländliche Volkshochschule.

de.wikipedia.org

Im schleswig-holsteinischen Gebiet gibt es ein bemerkenswert großes Vorkommen der Feldlerche, die dort als Bodenbrüter optimale Bedingungen vorfindet.

de.wikipedia.org

Alle Offiziere trugen als Feldzeichen silberne Schärpen, in die schleswig-holsteinische Farben eingewirkt waren.

de.wikipedia.org

Auch der Grenzhandel spielt eine Rolle in der schleswig-holsteinischen Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Da „schleswig-holsteinische“ Schiffe nach Ende des Konflikts in jedem Falle an die dänische Marine abzugeben gewesen wären, wollte er keinen unnötigen Aufwand betreiben.

de.wikipedia.org

Dieser Tag könne in der schleswig-holsteinischen Kirchengeschichte nicht ausgestrichen werden.

de.wikipedia.org