немецко » итальянский

Schutzkontakt <-[e]s, -e> СУЩ. m ELEK

Hautkontakt <-[e]s, -e> СУЩ. m

Blickkontakt СУЩ. m

Wackelkontakt СУЩ. m

Funkkontakt СУЩ. m

Steckkontakt <-[e]s, -e> СУЩ. m

Intimkontakt СУЩ. m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Nachteil dieses Systems ist die Notwendigkeit, dass die Bombe während der Endphase des Fluges Sichtkontakt zum Ziel haben muss.
de.wikipedia.org
In der Nähe von Straßen wird der Lagerplatz hingegen so gewählt, dass ein Sichtkontakt durch Ducken oder langsamen Rückzug gemieden werden kann.
de.wikipedia.org
Der architektonische Ansatz, beispielsweise durch Sichtkontakt den Rückzug ins Private zu bekämpfen, erwies sich in dieser Situation als fatal.
de.wikipedia.org
Jeder Soldat versucht nun in der Bewegung das Gelände für Deckung auszunutzen und den Sichtkontakt zum Vordermann nicht zu verlieren.
de.wikipedia.org
Bei den mit Funkmessgeräten ausgestatteten Nachtjagdflugzeugen führte der Bordfunker den Piloten bis auf Sichtkontakt an das Ziel heran.
de.wikipedia.org
Da Sichtkontakt benötigt wurde, konnte die Lacrosse kaum bei Dunkelheit oder unter schlechten Wetterbedingungen eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Die menschliche Stimme muss in einem Telefongespräch auch die Informationen transportieren, welche bei Sichtkontakt durch optische Signale (Mimik, Gestik, Kleidung) übermittelt werden.
de.wikipedia.org
Sie hatten somit keinen Sichtkontakt mehr zum Feuer und auch keinen Beobachter eingeteilt, weshalb sie die Richtungsänderung des Feuers in Richtung Südwesten nicht bemerkten.
de.wikipedia.org
Als die Besatzung die Entscheidungshöhe von 60 Metern durchflog, konnte sie weder einen Sichtkontakt zur Anflugbefeuerung noch zur Landebahn herstellen.
de.wikipedia.org
Die mobile Lawinenpfeife kann nur bei Sichtkontakt zum Zielpunkt betrieben werden, zudem muss ein sicherer Zugang zum Einsatzort und auch ein Fluchtweg vorhanden sein.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "sichtkontakt" в других языках

"sichtkontakt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski