латинско » немецкий

Переводы „Abgelegenheit“ в словаре латинско » немецкий (Перейти к немецко » латинский)

longinquitas
weite Entfernung, Abgelegenheit [ regionum ]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Trotz ihrer Abgelegenheit ist die Region seit Jahrtausenden besiedelt.
de.wikipedia.org
Sie hatte aber, möglicherweise wegen ihrer geringen Größe und Abgelegenheit, kaum Einfluss auf die weitere Entwicklung von Schrägseilbrücken.
de.wikipedia.org
Darunter gibt es noch viele Einsprachige, was auf die Abgelegenheit der Ortschaften zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Die Wasenmeistereien waren wegen ihrer Abgelegenheit ideale Schlupfwinkel für gesuchte Verbrecher, bspw.
de.wikipedia.org
Die Siedlungsdichte blieb jedoch zu allen Zeiten aufgrund der Abgelegenheit und der wenig ertragreichen Böden gering.
de.wikipedia.org
Das Kontor stand unter der Leitung eines Oldermanns, dessen Machtbefugnisse wegen der Abgelegenheit des Standortes wohl deutlich weitreichender waren als in den anderen Kontoren.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Wildnis-Charakters und der Abgelegenheit des Gebietes sind nur wenige Schutzmaßnahmen erforderlich.
de.wikipedia.org
Die Bewohner lebten von der Land- und Forstwirtschaft; wegen der Abgelegenheit siedelte sich keine Industrie an.
de.wikipedia.org
Bei der kommerziellen Holznutzung gibt es viele Probleme: Die Abgelegenheit und die Größe der Gebiete führt zu langen Transportwegen.
de.wikipedia.org
Ihr Reiz besteht hauptsächlich in ihrer Abgelegenheit und der Einsamkeit, denen der Reisende hier unterliegt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Abgelegenheit" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное