Переводы „Begräbnisfeier“ в словаре немецко » латинский

(Перейти к латинско » немецкий)

Begräbnis SUBST nt

Begräbnis

sepultura f

Begräbnis

humatio <-onis> f

Begräbnis (Begräbnisfeier)

funus <-neris> nt

begraben VERB

begraben

sepelire [hominem; spem]

begreifen VERB (verstehen)

begreifen

intellegere

begreifen

comprehendere

das ist leicht zu begreifen

hoc facile intellegi potest

das ist nicht zu begreifen

hoc intellegi non potest

das ist kaum zu begreifen

hoc vix intellegendum est

begreiflich ADJ

begreiflich

perspicuus

begreiflich

comprehensibilis

begreiflich

facilis ad intellegendum

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei der Begräbnisfeier habe man lediglich einige reformierte Lieder gesungen und eine kurze Ansprache gehalten.

de.wikipedia.org

Gottesdienste, Konfirmationen, Taufen, Hochzeiten, Begräbnisfeiern, Erntedankfeste und einige Gesprächskreise runden das Angebot ab.

de.wikipedia.org

Diese öffentlich weithin wirksame Begräbnisfeier hätte verhindert werden müssen.

de.wikipedia.org

Auch Hochzeiten und Begräbnisfeiern werden oft hier veranstaltet.

de.wikipedia.org

Vermutlich handelt es sich hierbei um Opfer bei der Begräbnisfeier.

de.wikipedia.org

Sie ist auch als Ort für die Begräbnisfeier des Bischofs vorgesehen ().

de.wikipedia.org

Bereits Ende des zweiten Jahrhunderts sind in den Johannesakten eucharistische Begräbnisfeiern belegt.

de.wikipedia.org

Dazu sind, je nach den örtlichen Verhältnissen, mehrere Formen der Begräbnisfeier möglich.

de.wikipedia.org

Die Kapelle wird auch für nicht-kirchliche Begräbnisfeiern genutzt.

de.wikipedia.org

Kommunion und spenden Sakramentalien wie etwa die kirchliche Begräbnisfeier.

de.wikipedia.org