Переводы „Ef minnið svíkur mig ekki þá hef ég séð myndina einu sinni áður“ в словаре немецко » латинский

e.g. (=exempli gratiā)

e.g.

zum Beispiel

Переводы „Ef minnið svíkur mig ekki þá hef ég séð myndina einu sinni áður“ в словаре латинско » немецкий

sē², se, sēd PRÄP b. Abl vorkl.

se

ohne

se fraude esto

sē-³, se-, sēd- (ältere Form) PRÄFIX

se

beiseite, weg, fort [ se-pono, se-duco, sed-itio ]

sed¹ (altl.), set KONJ

1. (berichtigend, beschränkend)

sed

aber, indessen, (je)doch

multis modis scriptum est, sed nos Thucydidem probamus Nep.

2. (in der Rede: b. Übergang zu etw. anderem, b. Wiederaufnahme des Gedankens nach einer Abschweifung, Unterbrechung u. Ä., b. Abbrechen od. Unterbrechen einer Rede)

sed

doch

sed perge, ut coeperas

sed redeamus ad Hortensium

sed satis verborum est

3. (nach Negationen)

sed

sondern

non castra, sed naves Persae petierunt Nep.

non modo [o. non solum, non tantum] … sed etiam

nicht nur … sondern auch

non … modo … sed ne … quidem

nicht nur … sondern nicht einmal

sēd(-)²

→ se, → se

Смотри также sē- , sē , sē , sē- , sēmi- , sē-

sē-⁴ PRÄFIX (verkürzt aus semi)

se

halb [ selibra ]

sē¹, sēsē (verstärkt) (Akk u. Abl Sg u. Pl des Refl Pron der 3. Pers)

se

sich

inter se

einander

ad se

in seine(r) Wohnung

apud se

in seiner Wohnung

übtr esse apud se Ter.

bei sich, bei Besinnung sein

sē², se, sēd PRÄP b. Abl vorkl.

se

ohne

se fraude esto

sē-⁵ PRÄFIX (verkürzt aus sex)

se

sechs- [ semestris; sedecim ]

sēmi- vor Vokalen auch, sēm- verkürzt, sē- in Zusammensetzungen

semi

halb-

sē-³, se-, sēd- (ältere Form) PRÄFIX

se

beiseite, weg, fort [ se-pono, se-duco, sed-itio ]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Leistungen für Kinder sind in verschiedenen Staaten unterschiedlich gestaltet; als monetäre Leistung sind Direktzahlung (e.g. Kindergeld) oder auch Steuerfreibeträge (e.g. ein Kinderfreibetrag).

de.wikipedia.org

Neben der Lassaner Bäckerei & Konditorei e.G. und der Mosterei Nowack besitzt die Kleinstadt einige kleinere Handwerksbetriebe und Verkaufseinrichtungen sowie zwei Campingplätze.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen wurde 1867 von Elisha G. Selchow als E.G. Selchow & Co gegründet.

de.wikipedia.org

Oftmals entscheiden sich Politiker gegen die Rationalisierungs- und Rationierungsempfehlungen der Gesundheitsökonomen, da diese aus politischen Gründen nicht umsetzbar sind (e.g. Krankenhausschließungen).

de.wikipedia.org

Mit der Wende erfolgt die Umstrukturierung der LPG 1991 zur Agrarprodukte Lichtenberg e.G, Agrargenossenschaft Hohenwalde, Lichtenberg, Rosengarten e.G., Lichtenberger Agrar Gesellschaft mbH & Co.

de.wikipedia.org

Nach der Wende organisierte man sich neu in der Agrargenossenschaft Drei Eichen e.G. Leubsdorf.

de.wikipedia.org