Переводы „Kabelspannung“ в словаре немецко » латинский

Anspannung SUBST f (Anstrengung)

Anspannung

contentio <-onis> f

Anspannung

intentio <-onis> f

Entspannung SUBST f

Entspannung

relaxatio <-onis> f (animi)

Spannung SUBST f (gespannte Erwartung, Neugier)

Spannung

exspectatio <-onis> f

Spannung

mentis incitatio <-onis> f

jmd. in höchste Spannung versetzen

alqm in summam exspectationem adducere

Spannungen POL

discidia ntpl

Spannungen POL

simultas <-atis> f

jmd. in Spannung halten

alqm intentum habēre

Verbannung SUBST f

Verbannung

exilium nt

in die Verbannung gehen

in exilium ire

in die Verbannung schicken

in exilium mittere

in die Verbannung schicken

ex patria eicere

Gesinnung SUBST f

Gesinnung

animus m

Gesinnung

ingenium nt

Gesinnung

mens <mentis> f

niedrige Gesinnung

improbitas

fortschrittliche Gesinnung

animus progressivus

Besinnung SUBST f

1. (Bewusstsein)

Besinnung

animus m

Besinnung

mens <mentis> f

Besinnung

sanitas <-tatis> f

(wieder) zur Besinnung kommen

ad sanitatem redire

die Besinnung verlieren

a mente discedere

die Besinnung verlieren

animo linqui

jmd. zur Besinnung bringen

alqm ad sanitatem reducere

nicht bei Besinnung sein

sui [o. mentis suae] compotem non esse

2. (Überlegung)

Besinnung

deliberatio <-onis> f

3. (Erinnerung)

Besinnung

recordatio <-onis> f