Переводы „Speyer“ в словаре немецко » латинский

Speer SUBST m

Speer

hasta f

Speer

iaculum nt

speien VERB

speien

spuere

I . später ADJ

später

posterior

II . später ADV

später

postea

später

serius

etw./viel später

paulo/aliquanto post

viele Jahre später

multis annis post

früher oder später

serius ocius

früher oder später

serius aut citius

Spender SUBST m

Spender

largitor <-oris> m

sperren VERB

sperren

praecludere [introitūs; portum]

sperren

intercludere [alci iter; commeatum urbi]

sich gegen etw. sperren

resistere alci rei

speisen VERB

speisen

cenare

spenden VERB

spenden

donare

spenden

largiri

Beifall spenden

plausum dare

Spieler(in) SUBST m(f)

Spieler(in)

lusor <-oris> m, (lustrix) <-icis> f

Spieler(in) (im Spielkasino)

aleator <-oris> m, (aleatrix) <-icis> f

Spießer SUBST m (Spießbürger)

Spießer

paganus m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach dem Tod von Edgar Speyer 1932 und Eduard Beit von Speyer ein Jahr später, sah sich Speyer & Co. schließlich gezwungen 1934 der stillen Liquidation seines ehemaligen Frankfurter Stammhauses zuzustimmen.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er in den Zweigstellen in Paris und London, bevor er 1885 in New York der Speyer & Co.-Bank beitrat.

de.wikipedia.org

1877 übernahm das Handelshaus Speyer & Grund die Vermarktung der Essig-Essenz der chemischen Fabrik aus dem Großherzogtum Hessen.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus ab 1933 wurden Privatbankhäuser, die jüdischen Ursprungs waren, „arisiert“ oder liquidiert, darunter J. Dreyfus & Co., Lazard Speyer-Ellissen und Jacob S.H. Stern.

de.wikipedia.org

Außerdem ist der joch&shy;weise leicht variierte Aufriss des Langhauses von dem der Kaiserdome in Speyer und Mainz abgeleitet.

de.wikipedia.org

Nach dem Referendariat in Hamburg, New York (Alexander & Green) sowie Speyer (Hochschule für Verwaltungswissenschaften) folgte 1987 die Zweite juristische Staatsprüfung.

de.wikipedia.org

Seine Firma Speyer & Co. war bis zu ihrer Auflösung 1939 bekannt.

de.wikipedia.org

Nach dem Ersten Weltkrieg begann für Speyer & Co. der Abstieg.

de.wikipedia.org

In Folge des Ausbruchs der Weltwirtschaftskrise 1929 erlitt Lazard Speyer-Ellissen mit Krediten an Industrieunternehmen große Verluste und musste Anfang der 1930er Jahre von Speyer & Co. finanziell umfangreich gestützt werden.

de.wikipedia.org

Die Maximilianstraße ist mindestens im 15-Minuten-Takt mit den Stadtbuslinien 564/565 & 568 mit dem Hauptbahnhof, Speyer Nord, Bademaxx, Süd und Römerberg verbunden.

de.wikipedia.org