Переводы „britischer“ в словаре немецко » латинский

kritisch ADJ

1.

kritisch

criticus

2. (bedenklich)

kritisch

dubius

kritische Lage

discrimen <-minis> nt

Giftmischer(in) SUBST m(f)

Giftmischer(in)

veneficus (-a) m (f)

Fleischer SUBST m

Fleischer

lanius m

Kutscher SUBST m

Kutscher

raedarius m

Kutscher

auriga m

Gletscher SUBST m

Gletscher

moles <-lis> f glacialis

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die britischen Streitkräfte sind mit dem Schutz des britischen Mutterlandes sowie der Überseegebiete, der Durchsetzung britischer Sicherheitsinteressen und der Teilnahme an multinationalen Friedensmissionen beauftragt.

de.wikipedia.org

Da aber von britischer Seite keine Berichte existieren und Zeitzeugen die Ereignisse nicht bestätigen konnten, gilt die Geschichte heute als moderne Sage.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Geiselbefreiungen ebenso wie der Schutz britischer Schiffe und Hafenanlagen, oder die Sabotage gegnerischer Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Die Formel wurde rasch zum Standard britischer Yachtclubs.

de.wikipedia.org

Als Wiege der Mod-Bewegung gilt das damalige gemeinsame Interesse an „schwarzen“ Musikstilen wie Soul, R&B, Ska, Jazz und britischer Beatmusik.

de.wikipedia.org

G. F. Milnes & Company Ltd. war ein britischer Hersteller von Automobilen und Nutzfahrzeugen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist das Millennium Stadium Austragungsort zahlreicher britischer Rallye- und Motocross-Rennen.

de.wikipedia.org

Der Musikstil dieser Gruppe war geradliniger, folkig inspirierter Songwriter-Rock, beeinflusst vom Artrock britischer Prägung.

de.wikipedia.org

Mit halbseitig ausgeführtem Fahrerhaus und Einstieg am Heck entsprachen sie dem typischen Bild britischer Doppeldeckerbusse der 1930er bis 1950er Jahre.

de.wikipedia.org

Charles Townsend Harrison (* 11. Februar 1942 in Chesham, Buckinghamshire, Großbritannien; † 6. August 2009 in Banbury, Oxfordshire) war ein britischer Konzeptkünstler, Autor, Herausgeber und Mitglied der Künstlergruppe Art & Language.

de.wikipedia.org