Переводы „desidimur“ в словаре немецко » латинский

(Перейти к латинско » немецкий)

residieren VERB

residieren

sedem habēre

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Während der französischen Kolonialzeit residierte hier der von den Franzosen ernannte Kaid.

de.wikipedia.org

Er residierte hier im frühen 11. Jahrhundert in einer Ringwallanlage.

de.wikipedia.org

Alle seine Nachfolger und ihr Apparat residierten ebenfalls dort.

de.wikipedia.org

Als Erbauer werden die Eschenbacher vermutet, die bis 1309 auf der nahen Schnabelburg residierten.

de.wikipedia.org

Während alle Institute außer jenes für Geographie und Regionalforschung schon länger dort residierten, sollte dieses auch hier angesiedelt werden.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrhunderten nahmen die hessischen Landgrafen, die dort residierten, weitere Um- und Anbauten vor.

de.wikipedia.org

Zunächst musste die Gemeinde in einem Kirchenbehelfsbau residieren.

de.wikipedia.org

Den Oberbefehl erhielt ein Statthalter, der im neu errichteten Haus des Gouverneurs residierte.

de.wikipedia.org

Ein Grund für die Verlegung war möglicherweise, dass der König näher an seinem Jagdgebiet in den angrenzenden Bergwäldern residieren wollte.

de.wikipedia.org

Nach der Eroberung der Stadt durch die Niederländer im Jahr 1641 residierten die Bischöfe im Exil.

de.wikipedia.org