Переводы „filigranes“ в словаре немецко » латинский

Filiale SUBST f

Filiale

sedes <-dis> f secundaria

Emigrant(in) SUBST m(f)

Emigrant(in)

patriā profugus (-a) m (f)

filtern, filtrieren VERB

filtern

(per)colare

filtern

saccare

Migräne SUBST f

Migräne

hemicrania f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Patronatsprieche weist filigranes Gitterwerk und zahlreiche bemerkenswerte Schnitzereien auf.

de.wikipedia.org

Auch die Verzierung durch Palmen und anderes filigranes Blattwerk gemahnt an die stilistische Anverwandlung.

de.wikipedia.org

Herausragendes Stilmittel war seine ungewöhnliche Falsettstimme und sein filigranes Fingerpicking.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu klassischen Keramik-Langstabisolatoren zeigen sie wegen der geringeren benötigten Materialstärke ein „filigranes“ Erscheinungsbild, die Schirme sind meist blassblau eingefärbt.

de.wikipedia.org

Zwischen ihnen entwickelt sich ein viergeschossiger Wandaufriss, dessen einzelne Zonen in ihrer fast völligen Auflösung in filigranes Maßwerk nahezu entmaterialisiert erscheinen.

de.wikipedia.org