Переводы „firmenintern“ в словаре немецко » латинский

ermuntern VERB (ermutigen)

ermuntern zu

(ad)hortari ad, in m. Akk, ut

meistern VERB (Schwierigkeit)

meistern

superare

erheitern VERB

erheitern

hilarare

erheitern

oblectare

erweitern VERB

1.

erweitern

amplificare

erweitern

dilatare

erweitern

prolatare

erweitern

proferre [urbem; aeroportum; castra]

2. übtr

erweitern

augēre [potestatem]

seine Kenntnisse erweitern

addiscere aliquid

überwintern VERB

überwintern

hiemare

überwintern

hibernare [in urbe]

aufmuntern VERB

1. (ermutigen)

aufmuntern

incitare

aufmuntern

(ex)hortari

2. (erheitern)

aufmuntern

(ex)hilarare

knistern VERB

knistern

crepare <crepui>

Knistern SUBST nt

Knistern

crepitus <-us> m

kleistern VERB

kleistern

glutinare

scheitern VERB

1. (fehlschlagen)

scheitern

frustra esse

scheitern

ad irritum cadere

2. (Misserfolg haben)

scheitern

naufragium facere

Scheitern SUBST nt

Scheitern

naufragium nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Außerdem wurde ein firmeninternes Sonderausbildungsprogramm in 16 verschiedenen Berufen erstellt.

de.wikipedia.org

Da sie selbst, wegen ihrer firmeninternen Schweigepflicht, nichts an die Öffentlichkeit weitergeben durfte, unterstützte sie Umweltaktivisten dabei, in die Firma einzudringen und Fotobeweise anzufertigen.

de.wikipedia.org

Oft werden dafür firmeninterne Standards geschaffen, diese farbmetrischen Vorgaben sind mit Farbton und zulässigen Abweichungen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Herstellung ist durch das Lebensmittelamt genehmigt und wird regelmäßig geprüft, weiterhin finden regelmäßig firmeninterne mikrobiologische Kontrollen statt.

de.wikipedia.org

Neben der firmeninternen Weiterbildung bestehen beispielsweise auch Lehrgänge zum Systemgastronomiemanager, die oft Voraussetzung für eine Führungsposition sind.

de.wikipedia.org

Wer sein Pensum von 100 Schuhen pro Stunde nicht schaffe, müsse stundenlang mit den Händen auf dem Rücken vor einer Wand als „firmeninternem Pranger“ stehen.

de.wikipedia.org

Etwa 700 der Einrichtungen sind in öffentlicher Hand oder sind firmeninterne Sportstätten.

de.wikipedia.org

Firmenintern sprach man von der Wabenfassade, beispielsweise im Mitarbeitermagazin Der Einblick.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu traditionellen Kooperativen ist die Betriebsversammlung das firmeninterne Entscheidungsorgan.

de.wikipedia.org

Dokumente können somit dem geforderten Zweck lokal, firmenintern und weltweit zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org