Переводы „griechischen“ в словаре немецко » латинский

(Перейти к латинско » немецкий)

griechisch ADJ

griechisch

Graecus [litterae Alphabet ; cultus]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er stammt aus dem Griechischen und bedeutet wörtlich übersetzt gute Schilddrüsenfunktion.

de.wikipedia.org

Die Endung titan leitet sich von den Titanen der griechischen Mythologie ab.

de.wikipedia.org

Nachdem er den Bouzouki­spieler Christos Mitrencis kennengelernt hatte, wandte er sich der griechischen Musik zu und arbeitete mit Mikis Theodorakis zusammen.

de.wikipedia.org

Bei einer Trainingskontrolle 2008 wurde Papageridis wie auch zehn weitere Mitglieder der griechischen Nationalmannschaft positiv getestet und anschließend für zwei Jahre gesperrt.

de.wikipedia.org

Sie forscht zur griechischen Wohnarchitektur, zur römischen Grabarchitektur, zur Wehrarchitektur und zur Urbanistik.

de.wikipedia.org

In einigen Punkten wurde sie nach dem Vorbild des griechischen Thanatos gestaltet.

de.wikipedia.org

Für genauere Angaben zu den Formen siehe Liste der Formen, Typen und Varianten der antiken griechischen Fein- und Gebrauchskeramik.

de.wikipedia.org

In den letzten Tagen der Militärdiktatur Anfang der siebziger Jahre erwachte unerwartet bei der griechischen Jugend das Interesse für die alten städtischen Lieder.

de.wikipedia.org

Die meisten Opfer wandten sich anderen Berufen zu, viele änderten ihre Namen (meist durch Fortlassen der griechischen Endung) und leugneten aus Angst ihre Herkunft.

de.wikipedia.org

Diese psychologische Kriegführung seitens Demosthenes hatte den Zweck, die Spartaner als Betrüger und Selbstsüchtige darzustellen und war bis dahin in der griechischen Kriegführung unbekannt.

de.wikipedia.org