Переводы „heiligmäßig“ в словаре немецко » латинский

reinrassig ADJ

reinrassig

generis puri

heiligen VERB (heilig halten, als unverbrüchlich ansehen)

heiligen

pie colere [diem festum; dominicam]

Heiligenschein SUBST m

Heiligenschein

nimbus <ī> m

erstklassig ADJ

erstklassig

primarius

heilig ADJ

heilig

sanctus

heilig

sacer <-cra, -crum> [lucus; aedes; ius]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie trat in den Orden der Dominikanerinnen ein, wo sie ein heiligmäßiges Leben führte.

de.wikipedia.org

An beider Grab wurden mehrere Wunder vermeldet, was zusätzlich zu ihrer heiligmäßigen Verehrung beitrug.

de.wikipedia.org

Es wird von ihr überliefert, dass sie ein heiligmäßiges Leben geführt habe.

de.wikipedia.org

Seine Lebensführung galt als heiligmäßig.

de.wikipedia.org

Damit sollte klargemacht werden, dass es sich um einen gottlosen Menschen handelte, ebenso wie es nach mittelalterlicher Vorstellung selbstverständlich war, dass der Leichnam eines heiligmäßigen Menschen angenehm duftete.

de.wikipedia.org

Sie formulierte zahlreiche Prinzipien für ein heiligmäßiges Leben im Kloster und kümmerte sich um die Errichtung einer Klosterkirche wie auch um die finanzielle Absicherung des Klosters.

de.wikipedia.org

Den Überlieferungen zufolge soll er ein heiligmäßiges Leben geführt und auch Wunder gewirkt haben, doch wurde kein Heiligsprechungsprozess beantragt.

de.wikipedia.org

Seine als heiligmäßig gezeichnete Askese stand im Gegensatz zu einem angeblich aufrührerischen Gemüt.

de.wikipedia.org

Seine einfache, demütige und selbstlos fromme Lebensführung wurde bei seinem Tode allgemein als heiligmäßig angesehen.

de.wikipedia.org

Wegen ihres frommen Lebens wird sie als heiligmäßig verehrt.

de.wikipedia.org