Переводы „pater“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

Tiberinus

Fluss u. Flussgott Tiber, meist pater Tiberinus, auch Name des Königs v. Alba, nach dem der Fluss seinen Namen erhalten haben soll

Orcus

Gott der Unterwelt = Pluto (griech. Hades), Dis Pater [ pallidus ]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er setzte einen Pater ein, der vor Ort wohnte und die Kirche betreute.

de.wikipedia.org

Von dem Gründungskonvent bestehend aus 3 Patres und einem Bruder, lebt heute nur noch ein Bruder.

de.wikipedia.org

Diese sollen so fesselnd gewesen sein, dass die Damen stundenlang den rhetorischen Künsten des Paters lauschten.

de.wikipedia.org

1484 erbauten die Patres das erste Krankenhaus, dessen Kapelle der hl.

de.wikipedia.org

Sie und ein mittlerweile verstorbener Pater waren in den Kriegswirren vor kurzem ebenfalls hierher verschlagen worden.

de.wikipedia.org

Dieser hatte nämlich seinerzeit den Pater gebeten, seinem Sohn, der irgendwann einmal vorbeischauen werde, gewisse Besitztümer auszuhändigen.

de.wikipedia.org

Bewegt von den Predigten eines Paters, soll sie ihre Berufung zum Ordensleben erkannt haben.

de.wikipedia.org

Schwierigkeiten ergaben sich aus dem Alter der derzeit noch im Kloster lebenden Patres.

de.wikipedia.org

Der Pater aus dem Orden Missionare vom hl.

de.wikipedia.org

In den Räumen des Josefinums wurde fortan von den Patres der Serviten eine eigene Schule für junger Männer betrieben.

de.wikipedia.org