Переводы „regis“ в словаре немецко » латинский

(Перейти к латинско » немецкий)

Regie SUBST f

Regie

moderatio <-onis> f scaenarum

I . regen VERB trans

regen

movēre

II . regen VERB refl

sich regen

moveri

sich regen

se movere

Reis SUBST m

Reis

oryza f

rege ADJ

rege

agilis

rege Beteiligung

frequentia

Regime SUBST nt

Regime

genus <-neris> nt regni

Regime

ratio <-onis> f rei publicae

Region SUBST f

Region

regio <-onis> f

regeln VERB

regeln

ad normam dirigere

regnen VERB

regnen

pluere

es regnet etw.

pluit alqa re od. alqd

es regnete Blumen

floribus [o. flores] pluit

Register SUBST nt

Register

tabulae fpl

Register

index <-dicis> m [rerum gestarum]

I . regieren VERB trans

regieren

regere

regieren

gubernare [rem publicam]

II . regieren VERB intr

regieren

regnare

regional SUBST

regional

regionis Genitivattribut

reisen VERB

reisen

iter facere

reisen (reisen nach)

proficisci [Corinthum]

ins Ausland reisen

peregrinari

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die LB&SCR eröffnete die Zweiglinie nach Bognor Regis am 1. Juni 1864.

de.wikipedia.org

Starwood Hotels & Resorts, mit Hauptsitz in White Plains begann 1999 den Namen The St. Regis Hotels als Markenzeichen (Branding) seiner besten Hotels zu verwenden.

de.wikipedia.org

Die Arabella Starwood-Hotels firmieren heute durchwegs unter den Staarwood-Marken St. Regis Hotels, The Luxury Collection, Westin Hotels & Resorts, Le Méridien, Sheraton Hotels & Resorts und Four Points by Sheraton.

de.wikipedia.org