Переводы „Alibifrau“ в словаре немецко » польский

A̱libifrau <‑, ‑en> СУЩ. ж. уничиж. разг.

1. Alibifrau:

Alibifrau

kobieta piastująca wysoką funkcję zawodową или polityczną, mająca stanowić dowód na pozornie istniejące równouprawnienie, w rzeczywistości będąca jedynie wyjątkiem od reguły

2. Alibifrau:

Alibifrau

kobieta, której zarzuca się brak kompetencji i piastowanie wysokiej funkcji tylko ze względu na politykę równouprawnienia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihr wurde nach eigenen Angaben klar, dass sie bisher doch nur eine Alibifrau und ein schönes Aushängeschild in weiterhin konservativen Strukturen gewesen sei.

de.wikipedia.org

Sie fungierte aber auch als Alibifrau, denn die westdeutsche Gesellschaft wollte sich nicht ernsthaft mit ihrer eigenen Vergangenheit auseinandersetzen.

de.wikipedia.org