Переводы „Atombombenabwurf“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

ato̱mbombensicher ПРИЛ.

atombombensicher Keller:

atombombensicher

przeciwatomowy

Ato̱mbombenversuch <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Atombombenversuch

próba ж. jądrowa

Ato̱mbomber <‑s, ‑> СУЩ. м. разг.

Atombomber

bombowiec м.

Ato̱mbombe <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Atombombe

bomba ж. atomowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Entschuldigung für den Atombombenabwurf soll dieser Besuch aber nicht verstanden werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Abwurf übten die Besatzungen das Abflugverfahren, das später bei den Atombombenabwürfen verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Die geistige und seelische Verarbeitung der Atombombenabwürfe spielt im japanischen Film eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei der Nachricht um eine Reportage einer Umweltreporterin, welche zufällig zum Zeitpunkt der Atombombenabwürfe gedreht wurde.

de.wikipedia.org

Damit wollte er Demonstrationen verhindern und keine Pilgerstätte für mögliche Gegner des Atombombenabwurfs schaffen.

de.wikipedia.org

1945 verzeichnete das Verkehrsamt schwere Schäden durch den Atombombenabwurf, 1947 nahm es mehrere unterbrochene Strecken wieder auf und erreichte etwa den Vorkriegsstand.

de.wikipedia.org

Gleich nach den ersten Atombombenabwürfen warnte er vor deren weiterer militärischer Verwendung und setzte er sich für zivile Nutzung von Kernenergie ein.

de.wikipedia.org

Viele Hörer, die keine genauen Kenntnisse über die Atombombenabwürfe hatten, verstanden die Botschaft des Songs falsch und nahmen das Lied als verschlüsselten Hinweis wahr, dass die Bandmitglieder homosexuell seien.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich in den 1590ern errichtete Burg wurde durch den Atombombenabwurf 1945 zerstört.

de.wikipedia.org

Seine ältere Schwester starb unmittelbar bei dem Atombombenabwurf im eingestürzten Haus der Eltern.

de.wikipedia.org