немецко » польский

A̱u̱fsatz <‑es, Aufsätze> СУЩ. м.

1. Aufsatz:

Aufsatz (Schulaufsatz)
wypracowanie ср.
Aufsatz (in der Oberstufe)
rozprawka ж.

2. Aufsatz (Essay):

Aufsatz
esej м.

Aufsatz СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Aufsatz (Kommode, Schrank) м.
nadstawka ж.

Aufsatz СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Aufsatz м. ТЕХН.
nasadka ж.
Aufsatz м. ТЕХН.
końcówka ж.

Примеры со словом Aufsatz

einen dreiseitigen Aufsatz schreiben
napisać trzystronicowe wypracowanie
der Aufsatz strotzt vor [o. von] Fehlern
w wypracowaniu roi się od błędów
dieses Weinglas hat einen kelchförmigen Aufsatz
ten kieliszek м. do wina ma kształt kielicha
der Aufsatz ist einfach nur schnell hingeschmiert
wypracowanie ср. zostało po prostu odwalone [na kolanie] разг.
den Aufsatz hast du wohl gestern im Schwimmbad zusammengehauen!
to wypracowanie skleciłeś chyba wczoraj na basenie!
in seinem Aufsatz lehnte er sich an meinen Text an
w swojej pracy wzorował się na moim tekście
die Eins im Aufsatz reißt die Drei im Diktat heraus
piątka ж. z wypracowania wyrównuje trójkę z dyktanda

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die beiden Möglichkeiten für die Konifizierung waren zum einen, das Rohr selbst zu konifizieren, zum anderen nur an der Mündung durch eine Art Aufsatz eine Verjüngung zu erreichen.
de.wikipedia.org
Der Vordersteven ist an seinem Ende gegabelt und trägt einen spitzovalen Aufsatz.
de.wikipedia.org
Unter anderem ist er dort für einen Aufsatz von 1973 über den Einfluss des Lernens auf Synapsen bekannt.
de.wikipedia.org
Als soziale Hilfestellung wurden damals den Mitgliedern angeboten: unentgeltlicher Unterricht in Rechnen, schriftlichem Aufsatz, Schönschreiben und Deklamation.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte regelmäßig in einer Sammlerzeitschrift Aufsätze über seine neuesten Ankäufe, aus denen hervorgeht, dass er jeweils glaubte, ein Original erworben zu haben.
de.wikipedia.org
Dieser Aufsatz enthält die qualitative Heuristik als systematische Methodologie für die qualitative empirische Sozialforschung.
de.wikipedia.org
Der historische und ideologische Hintergrund 1933–1936 sowie dessen Aufsatz Der wirtschaftliche Existenzkampf als eine auf die Schonzeit-Legende gestützte Zweiphasenteilung grundsätzlich in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
Für Die Tat verfasste der national und rechtskonservativ gesinnte Oertzen vor allem Aufsätze über die Reichswehr, ihre Stellung und Einordnung im Staat.
de.wikipedia.org
Er verfasste sehr viele Aufsätze und Schriften, in denen er sich ausführlich mit Schafzucht, Feldwirtschaft im Allgemeinen, mit Düngung und dem Wachstum der Pflanzen beschäftigte.
de.wikipedia.org
Eine Zwischenform der beiden Typen wird durch Aufsatz- oder Rollpulte auf Schienen erreicht, die auf der ebenen Arbeitsfläche bewegt werden können.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Aufsatz" в других языках

"Aufsatz" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное