Erklä̱rung <‑, ‑en> СУЩ. ж.
1. Erklärung:
- Erklärung (Erläuterung)
- wytłumaczenie ср.
- Erklärung (Darlegung)
- wyjaśnienie ср.
2. Erklärung (Presseerklärung):
- Erklärung
- komunikat м.
3. Erklärung a. ЮРИД.:
- Erklärung
- oświadczenie ср.
- Erklärung
- deklaracja ж.
- öffentliche Erklärung
-
- Erklärung der Anfechtung
-
- Erklärung der Aufrechnung/des Rücktritts
-
- eidliche/eidesstattliche Erklärung
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine durch Gesetz für Anträge, Erklärungen oder Mitteilungen an die Finanzbehörden angeordnete Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt werden.
de.wikipedia.org Der „ruhende“ Beobachter benötigt für die Erklärung der beobachteten Phänomene keine zusätzlichen Scheinkräfte.
de.wikipedia.org Mit Hilfe der Erklärung wollten die Unterzeichner Öffentlichkeitsbewusstsein bzgl.
de.wikipedia.org Er selbst gab seit seiner Ernennung keine Pressekonferenzen oder Erklärungen ab.
de.wikipedia.org Unmittelbar ist also alles, was durch keinen Prozess und keine anderweitige Erklärung verständlich gemacht und daher ursprünglich ist.
de.wikipedia.org