Переводы „Fördermaschine“ в словаре польско » немецкий

wciągarka stojakowa [lub kozłowa] МИНЕР.

Fördermaschine ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für den Einsatz als Fördermaschine (Turbinengöpel) wurde die Schwamkrugturbine mit doppelter, gegenläufiger Beschaufelung ähnlich einem Kunstrad ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Bahn wurde durch eine in der Bergstation untergebrachte, elektrische Fördermaschine mit einer Motorleistung von 25,7 kW angetrieben.

de.wikipedia.org

Die ersten als Fördermaschine eingesetzten Dampfmaschinen verfügten über eine Leistung von 8 bis 20 PS.

de.wikipedia.org

Die Fördermaschine musste nur noch das Drehmoment der unterschiedlichen Beladung der Körbe ausgleichen.

de.wikipedia.org

Es waren eine dampfgetriebene Fördermaschine und eine Wasserhaltungsdampfmaschine in Betrieb.

de.wikipedia.org

Aufgrund der umfangreichen Technik an der Fördermaschine ist eine regelmäßige Überprüfung der technischen Einrichtungen vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

So konnte die Bergeförderung durch die Fördermaschine ausgeführt werden, und es wurde kein zusätzlicher Haspel benötigt.

de.wikipedia.org

Von der einstigen Grube sind unter Denkmalschutz stehende Fördermaschinenhäuser und Fördermaschinen der ersten drei Schächte erhalten.

de.wikipedia.org

Nach dem Einbau einer Fördermaschine war der Schacht 15 der erste förderfähige Schacht.

de.wikipedia.org

Die Schachtbeschickung wird entweder manuell gesteuert oder erfolgt automatisch, das Gleiche trifft auf die Steuerung der Fördermaschinen zu.

de.wikipedia.org