Переводы „Kennern“ в словаре немецко » польский

Kẹnner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

1. Kenner (Eingeweihter):

Kenner(in)

znawca(-czyni) м. (ж.)

ein Kenner in der Materie

znawca w tej materii

2. Kenner (Feinschmecker):

Kenner(in)

koneser(ka) м. (ж.)

Kenner(in)

znawca(-czyni) м. (ж.)

eine Kennerin guter Weine/der Kunst

koneserka dobrych win/sztuki

3. Kenner (Autorität):

Kenner(in)

autorytet м.

Kẹnnerin <‑, ‑nen> СУЩ. ж.

Kennerin → Kenner

Смотри также Kenner

Kẹnner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

1. Kenner (Eingeweihter):

Kenner(in)

znawca(-czyni) м. (ж.)

ein Kenner in der Materie

znawca w tej materii

2. Kenner (Feinschmecker):

Kenner(in)

koneser(ka) м. (ж.)

Kenner(in)

znawca(-czyni) м. (ж.)

eine Kennerin guter Weine/der Kunst

koneserka dobrych win/sztuki

3. Kenner (Autorität):

Kenner(in)

autorytet м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Weitaus undeutlicher, aber von Kennern identifiziert, ist die Personengruppe, die sich direkt über den gelb gewandeten Damen befinde.

de.wikipedia.org

Zugunsten einer effektvollen Dramatisierung wich er meist stark von den jeweiligen Romanvorlagen ab, was von Kennern dieser Werke allerdings kritisiert wurde.

de.wikipedia.org

Die Motorräder sind heute äußerst selten und unter Kennern sehr gefragt.

de.wikipedia.org

Seine Galerie wurde zu Lebzeiten häufig von Kennern und Kunstfreunden besucht.

de.wikipedia.org

1718 schrieb er in seiner Autobiographie, dass „dessen Poesie von allen Kennern für unverbesserlich gehalten wird“.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um Jagdhunde, deren Rasse sich von Kennern eindeutig zuordnen lässt.

de.wikipedia.org

Die Apotheke war in der Innenausstattung dekoriert, der Rezepturtisch war wegen seiner kunstreichen Arbeit von Kennern bewundert.

de.wikipedia.org

Die angekündigte Auflösung wird von Kennern der Szene als Taktik bewertet, um Ermittlungen zu erschweren.

de.wikipedia.org

Dabei plappern sie unverständliches Zeug, das bei Kennern der Szene (zumindest im deutschsprachigen Raum) für Schmunzeln sorgt, da man die Worte „Ihr Schwulen!

de.wikipedia.org

Hawaiihemden wurden und werden auch außerhalb Hawaiʻis hergestellt, dann aber von Kennern und Sammlern weniger akzeptiert.

de.wikipedia.org