Переводы „Knieverletzung“ в словаре польско » немецкий

ucierpieć wskutek kontuzji kolana

aufgrund einer Knieverletzung leiden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

2002 warf ihn eine schwere Knieverletzung sehr weit zurück und er kam zwei Jahre nicht zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Wegen einer Knieverletzung fiel er acht Wochen aus.

de.wikipedia.org

Eine schwere Knieverletzung machte ihm schwer zu schaffen und er brachte es nur auf elf Einsätze und vier Tore in dieser Saison.

de.wikipedia.org

Auf ihm ruhten viele Hoffnungen für die WM 2006, aufgrund einer Knieverletzung konnte er jedoch nicht eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

In seiner letzten Saison bei diesem Verein konnte er aufgrund einer Knieverletzung kaum noch spielen.

de.wikipedia.org

Anschließend musste er allerdings wegen einer schweren Knieverletzung seine aktive Karriere beenden.

de.wikipedia.org

Anschließend musste er seine aktive Karriere aufgrund einer Knieverletzung beenden und tat dies feierlich im Rahmen eines Abschiedsspiels.

de.wikipedia.org

Wie sich später herausstellte, war seine Knieverletzung so schwer, dass er gar nicht hätte ringen dürfen.

de.wikipedia.org

Den Traum von einer Baseballkarriere musste er nach einer Knieverletzung aufgeben.

de.wikipedia.org

In der folgenden WM-Qualifikation stand er dreimal als Nummer eins im Tor, musste dann aber aufgrund einer längerwierigen Knieverletzung passen.

de.wikipedia.org